歌词
La nuit est si belle
夜晚是如此的美丽
brune cruelle
棕色的残酷的
Mais moi je ne dors pas
但是我不会入睡
Vous lirez ma lettre
您在读我的信
Demain peut être
或许明天
Quelque mots pour vous
句句吐真言
Quelque mots d'amour
字字述爱慕
Ecrits au point du jour
在黎明时写下
Que mon coeur égaré
我的心已失去理智
Ne peut plus vous cacher
不能再将你藏匿
Plus je vous regarde
我越看您
Plus je vous aime
我就越爱您
C'est à vous rendre fou
这都是因你而疯狂
Voyez-vous, mon ame
您看，我的灵魂
Est bien en peine
正处于煎熬中
Je n'pense qu'à vous
我只想念着您
Loin de vos yeux pales
并非您苍白麻木的眼神
Où voulez vous que j'aille
您想要我去哪里
Votre regard glacé
你的眼神如此的冷酷
Rend mes nuits insensées
使得我的夜晚越发煎熬
Celle qui vous envoie cette lettre
送这封信给你的人
N'est pas si loin de vous
离您不是很远
Mais vous me connaissez peut être
或许您认识我
Je vis juste en dessous
我就住在您的楼下
Vous savez, mourir
您知道，死亡
M'est bien égal
对于我来说不算什么
Sans vous appartenir
若是您对我无意
Monsieur, le scandale
先生
Vous fait rougir
绯闻使您脸红了
Il farde vos joues
似扑上腮红
Laissez moi prendre place
请允许我占有一个位置
Sur votre bouche chaste
在您清白的嘴唇上
Que mes lèvres gardent
让我的唇紧贴
Un souvenir de vous
一个关于您的回忆
专辑信息