第十七期 4-2(4/7)

四级听力天天练

英语听力

歌词

Most of them believe that Norwegian visited the "New World" long before Columbus did,

他们中的大多数人相信挪威人早在哥伦布之前就去过“新大陆”

so westerners feel this may be a false celebration.

所以西方人觉得这庆祝可能是错误的

Experts have found tools, camp sites, etc.,

专家们发现了工具、营地等

to back up the claims that the Norwegians came first.

支持挪威人先到新大陆的说法

Also, a British sea captain, Gavin Menzies, has written a book, 1421,

另外，英国船长加文·门齐斯也在1421年写了一本书

the Year the Chinese Discovered America,

中国人发现美洲的那一年

in which he cites the evidence that Chinese fleets sailed along the Pacific coast of North America

他引用了中国舰队沿北美洲太平洋海岸航行的证据

some 70 years before Columbus landed on the Atlantic coast of America.

大约在哥伦布登陆美洲大西洋海岸前70年

Maps of the Chinese voyage show this to be factual.

中国航程图显示这是事实

专辑信息

1.第一期：2005年6月真题文章 (3/5)

2.第一期：2005年6月真题文章 (4/5)

3.第一期：2005年6月真题文章 (5/5)

4.第二期 2005年12月真题短对话(1/6)

5.第二期 2005年12月真题长对话 (2/6)

6.第二期 2005年12月真题长对话 (3/6)

7.第二期 2005年12月真题文章 (4/6)

8.第二期 2005年12月真题文章 (5/6)

9.第二期 2005年12月真题文章 (6/6)

10.第三期 2006年6月真题短对话(1/6)

11.第三期 2006年6月真题短对话(2/6)

12.第三期 2006年6月真题长对话(3/6)

13.第三期 2006年6月真题文章(4/6)

14.第三期 2006年6月真题文章(5/6)

15.第三期 2006年6月真题文章(6/6)

16.第四期 2006年12月真题短对话(1/6)

17.第四期 2006年12月真题短对话(2/6)

18.第四期 2006年12月真题长对话(3/6)

19.第四期 2006年12月真题文章(4/6)

20.第四期 2006年12月真题文章(5/6)

21.第四期 2006年12月真题文章(6/6)

22.第五期 2007年6月真题短对话(1/6)

23.第五期 2007年6月真题短对话(2/6)

24.第五期 2007年6月真题长对话(3/6)

25.第五期 2007年6月真题文章(4/6)

26.第五期 2007年6月真题文章(5/6)

27.第五期 2007年6月真题文章(6/6)

28.第六期 2007年12月真题短对话(1/6)

29.第六期 2007年12月真题短对话(2/6)

30.第六期 2007年12月真题长对话(3/6)

31.第六期 2007年12月真题文章(4/6)

32.第六期 2007年12月真题文章(5/6)

33.第六期 2007年12月真题文章(6/6)

34.第七期 2008年6月真题短对话(1/6)

35.第七期 2008年6月真题短对话(2/6)

36.第七期 2008年6月真题长对话(3/6)

37.第七期 2008年6月真题文章(4/6)

38.第七期 2008年6月真题文章(5/6)

39.第七期 2008年6月真题文章(6/6)

40.第八期 2008年12月真题短对话(1/6)

41.第八期 2008年12月真题短对话(2/6)

42.第九期 2009年12月真题短对话(1/6)

43.第九期 2009年12月真题短对话(2/6)

44.第九期 2009年12月真题长对话(3/6)

45.第九期 2009年12月真题文章(4/6)

46.第九期 2009年12月真题文章(5/6)

47.第九期 2009年12月真题文章(6/6)

48.第八期 2010年6月真题短对话(1/6)

49.第八期 2010年6月真题短对话(2/6)

50.第八期 2010年6月真题长对话(3/6)

51.第八期 2010年6月真题文章(4/6)

52.第八期 2010年6月真题文章(5/6)

53.第八期 2010年6月真题文章(6/6)

54.第十期 2010年12月真题短对话(1/6)

55.第十期 2010年12月真题短对话(2/6)

56.第十期 2010年12月真题长对话(3/6)

57.第十期 2010年12月真题文章(4/6)

58.第十期 2010年12月真题文章(5/6)

59.第十期 2010年12月真题文章(6/6)

60.第十一期 2008年12月真题长对话(3/6)

61.第十一期 2008年12月真题文章(5/6)

62.第十一期 2008年12月真题文章(6/6)

63.第十二期 2009年6月真题短对话(1/6)

64.第十二期 2009年6月真题短对话(2/6)

65.第十二期 2009年6月真题长对话(3/6)

66.第十二期 2009年6月真题文章(4/6)

67.第十二期 2009年6月真题文章(5/6)

68.第十二期 2009年6月真题文章(6/6)