歌曲 / 歌词与中文翻译

ダンバインとぶ

MIQListen on Apple Music

歌词与中文翻译

オーラロードが ひらかれた
奥拉之路被打开了
きらめく光 俺をうつ
闪耀之光将我照耀
オーラの力 たくわえて
奥拉之力贯注全身
ひらいた翼 天にとぶ
展开翅膀翱翔天空
恐れるな 俺の心
不要害怕我的内心
悲しむな 俺の闘志
不要悲伤我的斗志
のびる炎が 正義になれと
燃烧之火化作正义
雷はねて ソォドがはしる
雷霆双翼持剑奔跑
海と大地を つらぬいた時
海与大地相连之时
オーラバトラー ダンバイン
圣战士 丹拜因
オーラシュート ダンバイン
奥拉攻击 丹拜因
アタック アタック アタック 俺は戦士
Attack Attack Attack 我是战士!
オーラロードを つらぬいて
奥拉之路连接起来
風にまぎれて 來る奴が
被风捲来的那帮人
オーラの力 忘れてか
奥拉之力忘记了吗
憎しみ燃やし 火を放つ
憎恨燃起心中怒火
急ぐなら 俺がやるさ
行动起来我会拼命
生きるため 俺が走る
为了生存我会狂奔
殺し合うのが 正義でないと
相互残杀不是正义
知って闘う 戦場だけど
即便知道那是战场
ふたつの腕を 振りあげて呼ぶ
两只手臂高举呼唤
オーラバトラー ダンバイン
圣战士 丹拜因
オーラシュート ダンバイン
奥拉攻击 丹拜因
アタック アタック アタック 俺は戦士
Attack Attack Attack 我是战士!
オーラロードが ゆれ動く
奥拉之路产生动摇
さまよう心 流れるか
心中信念开始迷茫
オーラの力 呼んでみろ
奥拉之力试着呼唤
暗闇の中 道ひらく
黑暗之中为你指路
目をこらし 見つめてみろ
展开双眼好好看看
闇の中 星はあるさ
黑暗之中存在星光
払う手のひら 血のりついても
即使手中见到鲜血
恐れはしない とびこめばいい
也不必害怕 奋勇向前即可
肉を切らせて とどめをさせば
切肉断骨 给予重创
オーラバトラー ダンバイン
圣战士 丹拜因
オーラシュート ダンバイン
奥拉攻击 丹拜因
アタック アタック アタック 俺は戦士
Attack Attack Attack 我是战士!

更多歌手作品

专辑信息

サンライズ ロボットアニメ大鑑 →
  1. 風のノー・リプライ
  2. イリュージョンをさがして
  3. 炎のさだめ
  4. 復活のイデオン
  5. コスモスに君と
  6. 疾風ザブングル
  7. ダンバインとぶ
  8. エルガイム-Time for L-GAIM
  9. メロスのように-LONELY WAY-
  10. KEEP ON DREAMING (MEGUMI VERSION)
  11. 怒りの獣神
  12. 夢色チェイサー
  13. HEARTへようこそ
  14. 行け! ザンボット3
  15. 宇宙の星よ永遠に
  16. カムヒア!ダイターン3
  17. トッポでタンゴ
  18. トライダーG7のテーマ
  19. 最强ロボ ダイオージャ
  20. 俺は社長だ
  21. ヨカッタネ宇宙
  22. みんなで踊ろう! バルジャン・ロック
  23. さらばやさしき日々よ
  24. 風の行方
  25. 父よ
  26. XODUS
  27. 乾いた大地
  28. わすれ草
  29. HEY YOU
  30. みえるだろう バイストン・ウェル
  31. 水色の輝き
  32. 青のスピーチ・バルーン
  33. いつもあなたが
  34. たのまれグッバイ
  35. スターライト・シャワー
  36. 傷ついたジェラシー
  37. メロスのように -LONELY WAY-
  38. 5分だけのわがまま
  39. 雨を降らせないで
  40. Maybe
  41. LA・ROSE・ROUGE
  42. Shiny Boy
  43. スターライト・セレナーデ
  44. The Fire
  45. 奇跡の獣神
  46. 反逆の戦士~リュウ・ドルクのテーマ~
  47. 鏡の子守歌
  48. Gather way
  49. これからのあなたへ
  50. OUR GOOD DAY…僕らのGOOD DAY
  51. Precious Moment
  52. KEEP ON DREAMING
  53. GAZE AT TOMORROW
  54. ENDLESS DREAM
  55. JUMP UP TOGETHER
  56. READY GO! 熱血最強キングゴウザウラー
  57. KEEP ON DREAMING -SAURERS VERSION-