歌词
身弱に動く日本が沈んでも人類が滅んでも
日本沉没亦或人类灭亡 也要羸弱移动
今の状態で起き上がるための理由には乏しい
以现今状态 若要起身 实在缺乏理由
朦朧と知ってる
混沌间知晓
垣間見えたのを見て見ぬふりをした
得以窥探的 装作视而不见
今更だけど
虽然事已至此
もう少しマシな方法で教えて欲しかった
也望用稍好方法教我
うかつな方が悪いの
愚蠢方法实在糟糕
丁寧に白状した
已庄重坦白
運命を信じたあの日に貰いう
在信命那天收受
嵐を捉える
揪住狂风
さるウララはフラン
某处晴空就要腐坏
暗夜螺旋は絡む
暗夜螺旋缠绕
未練の嬢は雷雨
不干脆的少女就是雷雨
平穏な日々に畳み掛けるよう
仿佛在平淡日子弄个不停
終止符は打たれた
划上了休止符
後書きがこれじゃ
后记这才开始
特に行かないことが多すぎる
尤其是未做之事实在太多
あらわになった
化作露珠
一つの事実で百の嘘をした
基于一个事实 布下数百谎言
なのに顔も名前も記憶から消しされるという
即便如此 容颜与姓名也会从记忆中抹去
確信はない どこにも
身处何处 都没把握
なんでその子なのさ
为什么是那个小孩
二人で選んだベッドの上で雷雨
俩人在选好的床榻爆发雷雨
雅にもたえる
风雅亦要忍受
闇に爛漫と笑う
黑暗中灿烂微笑
がむしゃらに乱舞
血性乱舞
悲しさが雷雨
悲伤是雷雨
うかつな方が悪いの
愚蠢方法实在糟糕
丁寧に白状した
已庄重坦白
運命を信じたあの日に貰いう
在信命那天收受
嵐を捉える
揪住狂风
さるウララはフラン
某处晴空就要腐坏
暗夜螺旋は絡む
暗夜螺旋缠绕
未練の嬢は雷雨
不干脆的少女就是雷雨
专辑信息