歌词
我来自哪里,你来自哪里
D'où je viens, d'où tu viens
我们手中的线条来自哪里
D'où nous viennent les lignes de nos mains
命运,巧合
Du destin, du hasard
为了一天在某地相遇
Pour un jour se croiser quelque part
你看,我什么都没有
Tu le vois, je n'ai rien
从来没有丝毫好事
Qu'on détienne jamais le moindre bien
我害怕谁,你相信谁
Qui je crains, qui tu crois
我们祈祷为了知道我们要去哪里
Qui l'on prie pour savoir où l'on va
你知道它,我学习它
Tu le sais, je l'apprends
世界就是人们所做的
Que le monde est ce que l'on en fait
如果这是真的,如果是时候了
Si c'est vrai, s'il est temps
没有等待我们现在就做
Sans attendre on le fait maintenant
我没有你
Moi sans toi
我没有你,我将不是自己
Moi sans toi, je ne serais personne
但我知道
Mais je sais
但我知道你给我的一切
Mais je sais tout ce que tu me donnes
不同的海洋,不同的土地
D'autres mers, d'autres terres
我们想要的没有边界的地平线
D'horizons qu'on voudrait sans frontières
一步一个脚印
Pierre à pierre, pas à pas
我们可以想出一个地方
Nous pourrions inventer un endroit
没有阴影,没有暴力
Sans nuage, sans violance
也不用考虑归属
Ni regard sur son appartenance
一个标记,一个例子
Un repère, un exemple
其它天空共同的发祥地
Le berceau d'un autre ciel ensemble
我没有你
Moi sans toi
我没有你,我将不是自己
Moi sans toi, je ne serais personne
但我知道
Mais je sais
但我知道你给我的一切
Mais je sais tout ce que tu me donnes
带着你的梦想,继承
Prends tes rêves, la relève
爱是战斗的动力
Que l'amour soit le nerf de la guerre
不要等待,时间流逝
N'attends pas, le temps passe
没有武器代替你说话
Qu'aucune arme ne parle à ta place
你必须战斗和生活
Tu te dois de te battre et de vivre
作为一个人必须爱才能生存
Comme on se doit d'aimer pour survivre
你为了我,我为了你
Toi pour moi, moi pour toi
我将会第一个跟随你
Je serai le premier à te suivre
我从哪来,我们要去哪里
D'où je viens, où l'on va
我没有你,我将不是自己
Moi sans toi, je ne serai personne
我什么都没有,你看
Je n'ai rien, tu le vois
但我知道你给我的一切
Mais je sais tout ce que tu me donnes
专辑信息