歌词
"Oggi il paradiso costa la metà"
今天天堂半价
Lo dice il venditore di felicità
贩售幸福的商人这样说
In fuga dall'inferno, finalmente in viaggio
从地狱逃出 终于踏上了旅程
La tua vacanza in un pacchetto omaggio
带上小小的包裹开始你的旅行
Foto di gruppo sotto il monumento
集体照就在纪念碑上
Turisti al campo di concentramento
游客们集合在广场上
E sulle spiagge arroventate
和炽热的沙滩上
"Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate"
你们留下每一个希望 加入进来
E-state
夏天
Lì dove siete
你们的所在
Com'è che state?
你们感觉怎么样?
Ci state bene?
感觉很好?
E-state
夏天
Macellerie sudate in coda nei musei
博物馆队尾
Hotel di lusso nei villaggi dei pigmei
村庄的豪华酒店
Mente sana e corpo fatiscente
健全的思想和残破的身体
Antologia della vacanza intelligente
完美假期的列表
La tua vita al largo da una vita intera
展开了你的全部人生
Fischia il vento ed urla la bufera
暴风雨咆哮
Tra le granite e le granate
在冰激凌和手榴弹之间
"Lasciate ogni speranza, o voi che entrate"
你们留下每一个希望 加入进来
E-state
夏天
Lì dove siete
你们的所在
Com'è che state?
你们感觉怎么样?
Ci state bene?
感觉很好?
E-state
夏天
Lì dove siete
你们的所在
Com'è che state?
你们感觉怎么样?
Ci state bene?
感觉很好?
E-state
夏天
Eppure non partiamo mai
我们仍然从未交谈
Ci allontaniamo solo un po'
我们只远离了一点
Diamo alla vita un'ora
拿出一小时
Perché al ritorno sembri nuova
因为回来又是全新的
Davvero non andiamo mai
我们未曾一起走
Oltre le nostre suole
仅仅只有我们的唯一
Muovi il passo, tieni il tempo
移动步伐,抓紧时间
Gira come gira il vento
就像风一样旋转
Lì dove siete
你们的所在
Com'è che state?
你们感觉怎么样?
Ci state bene?
感觉很好?
E-state
夏天
Eppure non partiamo mai
我们仍然从未交谈
Ci allontaniamo solo un po'
我们只远离了一点
Diamo alla vita un'ora
拿出一小时
Perché al ritorno sembri nuova
转身又是新的开始
Davvero non andiamo mai
我们未曾一起走
Oltre le nostre suole
仅仅只有我们的唯一
Muovi il passo, tieni il tempo
移动步伐,抓紧时间
Gira come gira il vento
就像风一样旋转
Dietro le spalle un morso di felicità
背后是幸福
Davanti il tuo ritorno alla normalità
前进是回归平凡
Lavoro e feste comandate
工作和节日命令
"Lasciate ogni speranza, o voi che entrate"
你们留下每一个希望 加入进来
Lì dove siete
你们的所在
Com'è che state?
你们感觉怎么样?
Ci state bene?
感觉很好?
E-state
夏天
Lì dove siete
你们的所在
Com'è che state?
你们感觉怎么样?
Ci state bene?
感觉很好?
E-state
夏天
专辑信息