歌词
恐れないで傷つくこと
请不要惧怕受伤
振り向いてる時間なんて どこにもない
回头张望的时间 哪里也不存在
僕たちには今しかない
我们拥有的只有当下
奋起直追吧 让我们活在当下
駆け抜けろ 今を生きろ
短暂日子的前方里
短い日々の向こうに
究竟有什么在等待着 我们尚未知晓
何が待つか わからないよ そんなこと
若是快要迷失 信仰之物的那时
是啊 唯有如今心中的痛感 是真实存在的
もしも信じるものを 見失いそうな時は
我们拼上青春去战斗
そうだよ 今胸に感じてる痛みだけが ほんとさ
造就了这场小小的革命
举起手来呐喊吧 将你的所有
僕たちは青春を戦うのさ
爱并坚信着向前迈进
この小さな革命
那就是我等活着的证明
手を上げて叫べ 君のその全て
不要因他人的声音而陷入迷惘
愛し信じ進むこと
你必将蜕变重生
それが僕らの生きる証
焦躁的心情 不论是谁都拥有的
未来不是等来的
迷わないで誰かの声
而是要自己动身去创造出来的啊
きっと君は変えてゆく
知道吗?
焦る気持ち だれにだってあるものさ
你自己才是故事的主角啊
什么仅仅在摆着桌子的小箱子中
未来はやって来るんじゃない
就有了现在的一切 这样的事情 我并不想去思考
作り出してゆくものさ
对吧?
知ってるかい?
我们拼上青春去战斗
自分こそが主役なのさ
造就了这场小小的革命
举起手来呐喊吧 你那炽热的心脏
机並べた小さな箱の中だけになんて
在内心深处所点燃的热情
今のすべてがあるだなんて 思いたくない
那就是我等活着的证明
そうだろ?
在以后的未来里 我们会意识到吗?
恋爱时的难过 亦或是友情的温暖
僕たちは青春を戦うのさ
在以后的未来中 我们会回忆起来
この小さな革命
不顾一切莽撞的现在正是青春的梦想
手を上げて叫べ 熱い君のハート
我们拼上青春去战斗
胸の奥の情熱を
造就了这场小小的革命
それが僕らの生きる証
举起手来呐喊吧 将你的所有
爱并坚信着向前迈进
いつかの未来で 僕たちは気づくのかな?
我们拼上青春去战斗
恋する切なさ 友情の暖かさ
造就了这场小小的革命
いつかの未来で 僕たちは思い出せる
举起手来呐喊吧 你那炽热的心脏
がむしゃらに今は青春の夢の中
在内心深处所点燃的热情
那就是我等活着的证明
僕たちは青春を戦うのさ
この小さな革命
手を上げて叫べ 君のその全て
愛し信じ進むこと
僕たちは青春を戦うのさ
この小さな革命
手を上げて叫べ 熱い君のハート
胸の奥の情熱を
それが僕らの生きる証
专辑信息