歌词
La la, plenty of love to you (Oh yes, yeah yeah)
La la, plenty of heart to you (Let's get started the brand new day)
診断アプリの出した 相性はちょっとイマイチ
星：诊断app里测出来的 我们之间还需再加把劲的相性
こんなのあてになんて なんないね
奏：这种东西 怎么可能会猜中呢
ちょっと膨れて見せた 優しげな午後の日差し
晃：于午后变得更加耀眼 温柔的暖阳照射
あくびを噛みころす窓の猫
星：趴在窗台上的猫 强忍住着呵欠
きっとこんな たわいもない日々
晃(星)：一定是在这样平淡无奇的每一天里
わけあうそのために そばにいるのかな
奏(晃)：为了分享 星(奏)：才会互相陪伴在身边的吧
めぐりめぐる 季節がめぐりゆく
合：时光流转飞逝 季节更迭
ずっとそばで 二人で重ねよう
就这样一直在身边 两个人合二为一吧
いつまでも いつまでも
无论何年何月 无论何时
ありがとう 愛を込めて 平凡なこの日々に花束を
将那爱意注入对你的感谢之中 向这平凡的每一天 献上花束
動画サイトに夢中で ３秒遅れの返事
晃：因为沉迷于动画网站 而迟了三秒的回信
ごめんね 笑ってごまかした
奏：笑着说着“对不起><”而搪塞了过去
指差した空の向こう 夏の終わりを告げてる
星：手所指的天空的彼方 宣告着夏日的结束
早足で雲が駆け抜けた
晃：云朵轻飘飘地快步穿过
きっとそうさ 大事なものは
晃(星)：重要的事物啊 一定是
気づけばそばにある そう思うのさ
奏(晃)：察觉到的时候发现 就在你的身边 星(奏)：我如此认为
たくさん泣いて 笑って やってこう
合：一起哭够 笑够 就这样度过每一天吧
ずっとそばで 二人でわけあおう
就这样一直在身边 两个人分享一切吧
いつまでも いつまでも
无论何年何月 无论何时
平凡なこの日々を君となら特別に変えられる
将这平凡的每一天 若是与你的话 我便都能当作特别的日子看待
二度と来ない 日々を忘れない
奏：不会忘记那些 再也不会重来的日子
ともに探そうぜ ワクワクしようぜ
星：一起去寻找吧 一起雀跃起来吧！
手をだしてほら この道を一緒にいこう
晃：来，伸出手来，朝着这条路一起出发吧
新しい明日がくるたびに
奏：每当新的一天来临
新しい君に出会う旅さ
星：就会遇见一个更加崭新的你呀！
きっとこんなたわいもない日々
晃(星)：一定是在这样平淡无奇的每一天里
わけあうそのために そばにいるのかな
奏(晃)：为了分享 星(奏)：才会互相陪伴在身边的吧
めぐりめぐる 季節がめぐりゆく
合：时光流转飞逝 季节更迭
ずっとそばで 二人で重ねよう
就这样一直在身边 两个人合二为一吧
たくさん泣いて 笑って やってこう
一起哭够 笑够 就这样度过每一天吧
ずっとそばで 二人でわけあおう
就这样一直在身边 两个人分享一切吧
いつまでも いつまでも
无论何年何月 无论何时
ありがとう 愛を込めて 平凡なこの日々に花束を
将那爱意注入对你的感谢之中 向这平凡的每一天 献上花束
La la, plenty of love to you (Oh yes, yeah yeah)
La la, plenty of heart to you (Let's get started the brand new day)
专辑信息