歌词
On m'a si souvent dit
人们经常对我说
T'aimer serait folie
爱你是疯狂的行为
Je n'en ai pas le droit
我没有这个权利
On m'a souvent prédit
人们经常对我预言
L'enfer au paradis
我将踏入天堂中的地狱
Si je suivais tes pas
如果我跟随你的脚步
Sonne et sonne le tocsin d'Avalon
阿瓦隆的警钟敲响
Qui résonne
它响起:
Wake Up, Wake Up
醒来吧,醒来吧
A quoi sert la vie sans rêver ?
没有梦想的生命有什么用呢?
Wake Up, Wake Up
醒来吧,醒来吧
Il est temps d'aimer les yeux fermés
爱上闭眼的时候到了
Les yeux fermés
闭上的眼睛啊
On m'a si souvent dit
人们经常对我说
Le fruit de l'interdit
禁忌的果实
Est un poison divin
是神圣的毒药
Mais nos pères nous ont appris
我们的父亲曾教导我们
Le plaisir est maudit
幸福是邪恶的
Il tue les grands destins
它会扼杀伟大的前途
Sonne et sonne le tocsin D'avalon
阿瓦隆的警钟敲响
Qui résonne
它响起:
Wake Up, Wake Up
醒来吧,醒来吧
A quoi sert la vie sans rêver ?
没有梦想的生命有什么用呢?
Wake Up, Wake Up
醒来吧,醒来吧
Il est temps d'aimer les yeux fermés
爱上闭眼的时候到了
Les yeux fermés
闭上的眼睛啊
Si je dois choisir entre l'air et l'or
如果我必须在生命与财富中选择的话
Autant mourir en respirant ton corps
呼吸着你的身体去死也不错啊
It's Time To
是时候
Wake Up, Wake Up
醒来吧,醒来吧
Je préfère le doute au regret
我宁愿选择悔恨与怀疑
Wake Up, Wake Up
醒来吧,醒来吧
Je n'ai qu'une vie pour t'aimer
我的生命只是为了爱你
Pour t'aimer
为了爱你
It's Time To
是时候
Wake Up, Wake Up
醒来吧,醒来吧
A quoi sert la vie sans rêver ?
没有梦想的生命有什么用呢?
Wake Up, Wake Up
醒来吧,醒来吧
Je n'ai qu'une vie pour t'aimer
我的生命只是为了爱你
Wake Up, Wake Up
醒来吧,醒来吧
A quoi sert la vie sans rêver ?
没有梦想的生命有什么用呢?
Wake Up, Wake Up
醒来吧,醒来吧
Il est temps d'aimer les yeux fermés
爱上闭眼的时候到了
Les yeux fermés
闭上的眼睛啊
专辑信息
1.L'ouverture d'Excalibur (Instrumental) [La légende du Roi Arthur]
2.Jeux dangereux (Instrumental) [La légende du Roi Arthur]
3.A nos voeux sacrés (La légende du Roi Arthur)
4.Si je te promets (La légende du Roi Arthur)
5.Auprès d'un autre (La légende du Roi Arthur)
6.Délivre-nous (La légende du Roi Arthur)
7.Faire comme si (La légende du Roi Arthur)
8.Advienne que pourra (La légende du Roi Arthur)
9.Tu vas le payer (La légende du Roi Arthur)
10.Mon combat (Tir nam beo) [La légende du Roi Arthur]
11.Qui suis-je ? (La légende du Roi Arthur)
12.Quelque chose de magique (La légende du Roi Arthur)
13.Wake Up (La légende du Roi Arthur)
14.Au diable (La légende du Roi Arthur)
15.Ce que la vie a fait de moi (La légende du Roi Arthur)
16.Je me relève (La légende du Roi Arthur)
17.Qu'ils me traitent d'idiot (La légende du Roi Arthur)
18.Rêver l'impossible (La légende du Roi Arthur)
19.A l'enfant (La légende du Roi Arthur)
20.Il est temps (La légende du Roi Arthur)
21.Promis c'est juré (La légende du Roi Arthur)
22.Nos corps à la dérive (La légende du Roi Arthur)
23.Dors, Morgane dors (La légende du Roi Arthur)
24.Un nouveau départ (La légende du Roi Arthur)
25.La danse des guerriers (Instrumental) [La légende du Roi Arthur]
26.Le monde est parfait (La légende du Roi Arthur)
27.Le chant du dragon (Instrumental) [La légende du Roi Arthur]
28.Il est temps (Version troupe) [La légende du Roi Arthur]
29.Tant de haine (La légende du Roi Arthur)