歌词与中文翻译
Why I （why I） love you
为什么我会爱上你
（一）你牵我手的姿势
（One） the way you hold my hand
（二）充满笑意的眼睛
（Two） your laughing eyes
（三）你理解时的思路
（四）你偷偷地叹息
（Three） the way you understand
这不过是十六个理由中的一部分
为什么我会爱上你
（Four） your secret sighs
（五）你梳头的动作
（六）带有雀斑的鼻尖
They're all part of sixteen reasons
（七）你表达关心的方式
why I （why I） love you
（八）你那些奇特的衣服
这不过是十六个理由中的一半
（Five） the way you comb your hair
为什么我会爱上你
（Six） your freckled nose
（九）在车内的缠绵
（十）你会向着星星许愿
（Seven） the way you say you care
（十一）电话两边的低语
（Eight） your crazy clothes
（十二）无人时的亲吻
（十三）我的心总是因你颤动
That's just half of sixteen reasons
（十四）你的声音那么干净
why I （why I） love you
（十五）你说过的我们永不分离
（十六）我们的爱这样的圆满
（Nine） snuggling in the car
这就是全部的十六个理由
（Ten） your wish upon a star
为什么我会爱上你
（Eleven） whispering on the phone
十六个理由
（Twelve） your kiss when we're alone
为什么我会爱上你
（Thirteen） the way you thrill my heart
（Fourteen） your voice so neat
（Fifteen） you say we'll never part
（Sixteen） our love's complete
Those are all of sixteen reasons
why I （why I） love you
Sixteen reasons
Why I （why I） love you