Ma Blonde Et Moi (Marilyn)

歌词
J'ai marché sur le pieds d'un star
我踩到一个明星的脚
Une étoile d'Hollywood boulevard
还是个好莱坞巨星
Moteur et premier plan du film
票房女王玛丽莲梦露
Coup de foudre avec Norma Jeane
我这就对她一见钟情了
Ma blonde et moi
我的金发美人和我
On s'désabille dans les magazines
我们的恋情被杂志曝光了
Ma blonde et moi
我的女朋友和我
Tout ce que t'imagines
你尽情地想象吧
Marylin wanna be love by you
玛丽莲,我想要你的爱
Marylin puisque John s'en fout
玛丽莲,约翰才不在意呢
Maylin Happy birthday to you
玛丽莲,生日快乐呀
Que la gloire est cruelle
荣耀是残酷的
Ton oscar est au ciel
你的奥斯卡奖在天上
Je tourne en technicolor
我拍彩色的电影
Travelling autour de son corps
围绕着她美妙的身体
Dans le script je shoote tous ses amants
在剧本里我写下她所有的情人
JFK, Miller et Montand
这谁,那谁,还有他
Ma blonde et moi
我的金发美人和我
Shootés comme des *** symboles
拍下所有的性暗示
Ma blonde et moi
我的女朋友和我
C'est la faute à Warhol
这是这位大哥的错
Marylin wanna be love by you
玛丽莲,我想要你的爱
Marylin puisque John s'en fout
玛丽莲,约翰才不在意呢
Maylin Happy birthday to you
玛丽莲,生日快乐呀
Que la gloire est cruelle
荣耀是残酷的
Ton oscar est au ciel
你的奥斯卡奖在天上
Qu'est ce que je fais sur ce trottoir ?
我在这条路上做什么呢?
Je cours après mon désespoir
我灰心丧气,跑了起来
Quel est ce vide autour de moi ?
我身旁为什么空无一人?
Faut que j'arrête mon cinéma
我该停下我心里的小电影了
Marylin certains se disent là haut
玛丽莲,有人在天堂说话
Marylin que les anges l'aiment chaud
玛丽莲,连天使都狂热地爱你
Marylin wanna be love by you
玛丽莲,我想要你的爱
Marylin puisque John s'en fout
玛丽莲,约翰才不在意呢
Maylin Happy birthday to you
玛丽莲,生日快乐呀
Que la gloire est cruelle
荣耀是残酷的
Elle nous prend l'essentiel
这就是最主要的
Marylin puisque John s'en fout
玛丽莲,约翰才不在意呢
Maylin Happy birthday to you
玛丽莲,生日快乐呀
Que la gloire est cruelle
荣耀是残酷的
Ton oscar est au ciel
你的奥斯卡奖在天上
专辑信息
1.Arrête
2.Love
3.Je Ne Sais Pas
4.Les Blessures Qui Ne Se Voient Pas
5.Mes Elphants Roses
6.Alleluia (C'est La Crise)
7.Je Roule Des Pouces (Interlude)
8.Rock in Chair
9.Tu M'effaces
10.Astrisque
11.Tant De Lendemains
12.Open Space Circus (Tais Toi Et Chante)
13.Ma Blonde Et Moi (Marilyn)
14.Bohemian Rhapsody