歌曲 / 歌词与中文翻译

Heartbeat, Heartbreak

平田志穂子Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

Tell me why you did it Every dream falling apart
你为什么要这样做, 一切美梦化作泡影
Tell me why you did it After the promise
你为什么要这样做, 将誓言抛之脑后
Still aching still aching Oh baby I need your love
心在疼痛, 心在撕裂, 哦我需要你的爱
Looking so different Glaring street light
街灯仍旧闪耀, 但我眼中的世界早已不同
Heartbeat Heartbeat It keeps on pounding
心跳, 心跳, 难以平息
Heartbreak Heartbreak You tell me goodbye
心碎, 心碎, 你与我告别
Heartbeat Heartbeat It keeps on pounding
心跳, 心跳, 难以平息
Heartbreak Heartbreak You tell me goodbye
心碎, 心碎, 你与我告别
Heartbeat Heartbeat It keeps on pounding
心跳, 心跳, 难以平息
Heartbreak Heartbreak You tell me goodbye
心碎, 心碎, 你与我告别
Heartbeat Heartbeat It keeps on pounding
心跳, 心跳, 难以平息
Heartbreak Heartbreak You tell me goodbye
心碎, 心碎, 你与我告别
Tell me why you did it, every dream falling apart
你为什么要这样做, 一切美梦化作泡影
Tell me why you did it after the promise
你为什么要这样做, 将誓言抛之脑后
Still aching, still aching, oh baby I need your love
心在疼痛, 心在撕裂, 哦我需要你的爱
Looking so different, glaring street light
街灯仍旧闪耀, 但我眼中的世界早已不同
Heartbeat, heartbeat, it keeps on pounding
心跳, 心跳, 难以平息
Heartbreak, heartbreak, you tell me goodbye
心碎, 心碎, 你与我告别
Heartbeat, heartbeat, it keeps on pounding
心跳, 心跳, 难以平息
Heartbreak, heartbreak, you tell me goodbye
心碎, 心碎, 你与我告别
Heartbeat, heartbeat, it keeps on pounding
心跳, 心跳, 难以平息
Heartbreak, heartbreak, you tell me goodbye
心碎, 心碎, 你与我告别
Heartbeat, heartbeat, it keeps on pounding
心跳, 心跳, 难以平息
Heartbreak, heartbreak, you tell me goodbye
心碎, 心碎, 你与我告别

更多歌手作品

专辑信息

PERSONA4 オリジナル・サウンドトラック →
  1. Pursuing My True Self
  2. 记忆の片隅
  3. Welcome to the limousine
  4. 全ての人の魂の诗
  5. New Days
  6. Signs Of Love
  7. マヨナカテレビ
  8. Your Affection
  9. Like a dream come true
  10. そこにいるのは谁?
  11. Reach Out To The Truth -First Battle-
  12. SMILE
  13. Backside Of The TV
  14. 推理
  15. Castle
  16. 狂気の境界线
  17. I’ll Face Myself -Battle-
  18. I’ll Face Myself
  19. muscle blues
  20. It’s SHOW TIME!
  21. 人の夫
  22. ケロリンMAGIC!
  23. Sauna
  24. 覚醒
  25. Reach Out To The Truth
  26. Reach Out To The Truth -Inst version-
  27. specialist
  28. Theater
  29. Heartbeat, Heartbreak
  30. youthful lunch
  31. Game
  32. ZONE TIME
  33. A New World Fool
  34. 雾
  35. Period
  36. ジュネスのテーマ
  37. 心の力 (P4ver.)
  38. The Path is Open (P4ver.)
  39. 梦想曲
  40. How much?
  41. Secret Base
  42. Heaven
  43. Alone
  44. 回廊
  45. The Almighty
  46. The Genesis
  47. I’ll Face Myself -another version-
  48. Never More
  49. Electronica In Velvet Room
  50. Omen
  51. Long Way
  52. 推理-another version-