歌词
在这荒废的世界里,少年与少女相遇
xE rre lasye rYAfrEmU sasye ess Asphaela_urgn/.
少年倾听少女的真切愿望,决意守护
xA rre lasye fwAr fwArn Amerfa_sassye, ag hYAppA za r.w. sasye/.
在干旱地上,二人共栽一棵大树
xA harr en herr kAvnLYAr v.a. 1 varda ess rre cia aNuOk zz sarsa/.
少年少女名为拉普兰卡和玛奥,他们相信希望,不绝祈愿
xA rre arhou sAlLYEeh yYAzLYAtAeh dn vege manac rhaplanca en maoh/.
悲痛伤痕 满布山丘
自拂晓以来 种子发芽 状似莚蓆
哀し伤迹 降り积もる丘を
花结愿成 初披黎明之蓝
芽生えた莎草き种に 暁辉うて
一道引光 指往花浪明天
结べば祈りの成る花を 青き黎明に初めて
玛奥坚信人心本善,为从众人求得水而前行
さざめき目覚める明日に 一条の导射し
然而,人心饥涸挨渴,无人应允
玛奥几度绝望,每每仍振作再起,一切
xA rre maoh sAlLYA Atitia_qejyu ag hArAnt ttu p.s.w.t. pipit tapa/.
只为了拉普兰卡
xU rre gkgul Aeje_qejyu zz w.w.j.n.c. vege ale/.
几岁月无雨 土地枯尽
xA rre maoh mUnNgIeh fandel z.z.x., den hAmmrYA fandel arhou
天女玉音 成滴降霖 纤嫋而高贵
sos rhaplanca/.
纺光奏调 成束铺路
艳阳鸣钟 导标交混于调律
雨なき几歳月 干いた土肌を
天明侥幸 注落山丘
滴降り注ぐ 儚くも尊き天女の音
醒见彩种 满照天路
光を纺ぐ调べを 束编み导こう
花长 希望结果 点亮大地
眩き阳が钟を冲く 标は调べと交じりて
仍望欢笑那刻还再几重
灯火照亮黑夜 共谈明天升阳
明し侥幸 降り注ぐ丘を
睡间真挚祈愿 理想抱紧胸中
目覚めば鲜けき种に 天道満ち照らし
纵使世界多么严苛,玛奥仍未弃绝信心
生くれば希の生る花が 大地辉けるままに
「拉普兰卡善良的心,定必会为世界开拓理想乡」
また頬笑みあう刻を 望むれば几重に栄え
啊啊 传承生命的种子 系结了 系结了明日之声
理想真挚呈爱 献与山丘 土地 天空
やがて灯りの灯る夜が 和に明日の阳を语り
播种啊 大地花新开 鸣响理想|终于,人们接纳拉普兰卡善良的心,为种子分出仅有的水分
ただ善き愿いに眠る その理想を胸に抱き
真爱之诗 齐心合奏啊 播种啊|甘霖滋种润土,干旱大地终有大树高竖
完
xA rre maoh zz tAnYA za s.l. targue hiewi doodu a.u.k./.
:/xA rre Atitia_rhaplanca tLYErLYEm siance/:
ああ 生命を継ぐ种が 繋ぐ 明日の音を繋ぐ
この爱しき真な理想を 丘に土に空に捧げ
拓けや 新たに咲く花が 大地 理想を响かせる|xE rre qejyu f.w.r. Atitia_rhaplanca, ag w.s. pipit tapa tie poe/.
さあ 爱しき真な诗を 想い繋ぎ奏でや 拓けや|xE sorr cEzE sarsa l.l.n. poe, naave rre varda aLYEukA ess zz sarsa/.
End
专辑信息