歌词
Ma ki ra chs wassee enrer
〖我将化为颂赞愿望之诗〗
Wee zweie ra chs messe eetor
〖我将化为传诵明日之诗〗
en xest eazas inferiare yor,
〖然后化为亲爱的妳〗
xest 1x11 0110 100 110 01 1011 1000 » syec mea.
〖～我愿意〗
豊数の御環調えて
〖饰设丰数圣环〗
深園飾る翠 露と映え生れ
〖深园翠绿添缀 映生甘露〗
花と結ぶ種に番い 夜は閑かの流星の兆
〖种子开花结果 夜空流星报吉兆〗
やがて命燃ゆる火と瞬き 音を援き 詩へ
〖生命点发艳火明灯 挽弹乐音 纺织诗篇〗
Was paks ra faga yuez.
〖我愿相伴前行〗
Was granme ra chs sos yor.
〖甚愿如此〗
雨無き幾歳月 乾いた土肌を｜歳月 乾いた土肌を
〖雨不降几岁月 土地枯尽｜岁月 土地枯尽〗
滴降り注ぐ 儚くも尊き天女の音｜AH～ 儚くも
〖天女玉音成滴降霖 纤嫋而高贵｜啊 纤嫋而…〗
光を紡ぐ調べを｜声音を 見つけた星が
〖纺光奏调｜那颗星觅得声音〗
束編み導こう｜そっと囁く そばにいる、と
〖成束铺路｜默默约定 留在妳身边〗
眩き陽が鐘を衝く｜ともしび明り 放して
〖艳阳敲钟｜灯火点明〗
標は調べと交りて｜想い 調べと交りて
〖导标 交混于调律｜迸发想念 交混于调律〗
生くれば希の生る花が｜AH～希の生る花が
〖生花结希望｜啊～生花〗
大地耀けるままに｜大地耀けるままに
〖大地长明｜大地长明〗
また頬笑みあう刻を｜頬笑みあう刻を
〖仍望欢笑那刻｜欢笑那刻〗
望むれば幾重に榮え｜望むれば幾重に榮え
〖还再几重｜还再几重〗
やがて灯りの燈る夜が｜titilia didalia en cest yatse phira
〖灯火照亮黑夜｜种子承风抵雨 终得赐理想乡〗
和に明日の陽を語り｜cenjue clyncye en nepo hymmnos
〖共谈明日升阳｜此诗盈满净洁〗
ただ善き願いに眠る｜sarla selena pak maun, yetere…
〖睡间真挚祈愿｜听见来自薄明的……〗
その理想を胸に抱き
〖理想抱紧胸中〗
———sheak!
〖——光！〗
明し僥倖 降り注ぐ丘を
〖天明侥幸 注落山丘〗
目覚めた鮮けき種に 天道満ち照らし
〖醒见彩种 照满天道〗
Was ki ra wearequewie der infel cexm diasee,
〖我为今日歌唱 以作二人相逢〗
ini her dyya.
〖每日共纺之証〗
Fou ki ra chs adyya…
〖所寻之希望 现将撼动命运〗
Was touwaka wa firle,
〖能否就我愿〗
Wee quel ga chs fedyya.
〖生命啊 告诉我〗
そう<日々を> 何時も<未来を>
〖不问<日日> 何时<未来>〗
共に希って<希って>
〖共盼<期盼>〗
歩み<祈り> 流交い<理想を>
〖前行<祝祷> 流交<将理想>〗
繋いでゆく<繋ぐ ただ>
〖紧密相连 <系结 只是>〗
焔く<碧く>亘る<希望を>
〖火红<碧蓝> 热情<冀望>〗
想い<想い 踏み出す>
〖想法<自心想法 前行>〗
この遥かな展望の先へ<遥かな仰望の先へ>
〖往这遥远仰望之彼端<往遥远仰望之彼端>〗
ああ 肌を息づく 生命zの温もりを
〖啊啊 肤上生命暖温〗
胸に<誓い> 永遠に抱いて<永遠を抱いて 謳う>
〖永远<立誓永远> 抱紧胸中<抱紧胸中 讴诵>〗
理想を 結び満開いた 花 世界を彩る
〖理想结满花开 世界烂漫〗
想い<繋いだ> 詩を<手を> 離さずに<離さずに>
〖想念<紧扣> 此诗<此手>不离<不离>〗
潅いだ天つ雫<重なる>
〖天露灌注<愛的手>〗
僅かずつ集う<連なる> 愛が<愛の手>
〖凝一點一點<交叠>愛<成串>〗
雨を織り成し<雨音を 導いて>
〖雨织成<雨声远扬>〗
巡れば 慈しむ音が<AH～愛おしむ音が>
〖慈祥之声回荡<啊啊 袒爱之声>〗
今日を潤し<今日を溢れて>
〖润泽今天<溢满今天>〗
頬笑みあう明日へ
〖欢笑还再明天〗
iwl yEmYEqLYE ale, kapa, siann, ryewa, gral/.
〖世界渐渐注满声音、水、光、与无数的恩泽〗
mLYAamE siance l.l.n. omnis near, innna rhaplanca en maoh/.
〖理想乡普世祝福 永存拉普兰卡与玛奥的心中〗
陽を抱いた理想 戴く花の環
〖理想见阳戴冠〗
大地には 愛を 祷りを
〖大地承爱纳祷〗
そよと憩う柔風 常し瑞枝を着初めて
〖柔柔微风 初披不朽瑞枝〗
白々の天空は 染まりゆく
〖白空染上万彩〗
貴方と
〖与你〗
歩んで行く
〖共行〗
ずっとずっと
〖一直一直……〗
专辑信息