歌曲 / 歌词与中文翻译

Through the Storm

Zakynthines Fones of MontrealGiannis GeorgantelisListen on Apple Music

歌词与中文翻译

ἀσυννέτημμι,τὼν ἀνέμων στάσιν
我不知风从何处来
ἀσυννέτημμι,τὼν ἀνέμων στάσιν
我不知风从何处来
νᾶϊ φορήμμεθα,νᾶϊ φορήμμεθα,νᾶϊ φορήμμεθα σὺν μελαίνᾳ
风雨中我们驾驶着船,我们的黑船
νᾶϊ φορήμμεθα,νᾶϊ φορήμμεθα,νᾶϊ φορήμμεθα
让风带我们穿越广阔的大海
κῦμα κυλίνδεται,ἄμμες δ'ὂν τὸ μέσσον
波涛荡漾,船在其中随之飘荡
κῦμα κυλίνδεται,ἄμμες δ'ὂν τὸ μέσσον
波涛荡漾,船在其中随之飘荡
νᾶϊ φορήμμεθα,νᾶϊ φορήμμεθα,νᾶϊ φορήμμεθα σὺν μελαίνᾳ
任凭那海浪拍打在我们的船上
νᾶϊ φορήμμεθα,νᾶϊ φορήμμεθα,νᾶϊ φορήμμεθα
将我们推向远方
χείμωνι μόχθεντες,μεγάλῳ μάλα
勇敢地冲破风暴
χείμωνι μόχθεντες,μεγάλῳ μάλα
勇敢地冲破风暴
νᾶϊ φορήμμεθα,νᾶϊ φορήμμεθα,νᾶϊ φορήμμεθα σὺν μελαίνᾳ
我们在船上航行
νᾶϊ φορήμμεθα,νᾶϊ φορήμμεθα,νᾶϊ φορήμμεθα
于大海中流浪

更多歌手作品

专辑信息

Assassin's Creed Odyssey (World Music & Sea Shanties Edition) →
  1. The Tale of Leonidas
  2. The Black Earth Drinks
  3. The Legend of the Hero
  4. Through the Storm
  5. The Fate of the Wolf
  6. Muse of the Forest
  7. The Death of the Wolf
  8. The Lost Shield
  9. The Cult of the Kosmos
  10. Ancient Knossos
  11. Bacchus Teaches me to Dance
  12. Ares God of War
  13. The Golden Age of Athens
  14. Song to Bacchus
  15. Odyssey (Sea Shanty Version)
  16. The Black Earth Drinks 2
  17. Myrinne (Sea Shanty Version)
  18. The Mysterious Minotaur
  19. When I Drink
  20. Song for a Young Girl
  21. The Fall of Athens
  22. Myrinne (Greek Sea Shanty Version)
  23. Poseidon God of the Sea
  24. Ceremony and Celebration
  25. Ancient Pandura
  26. Sing of War
  27. Ancient Kithara
  28. Ancient Celebration