歌词
Noch immer zerbreche ich –
在你的注视下 -
Zerbreche an deinem Anblick
我总是(会变得)支离破碎
Noch immer zerbreche ich – zerbrech' ich wenn ich
在我感觉到你近在咫尺时 -
Deine Nähe spüre
我总是(会变得)支离破碎
Wenn du mich nur siehst löse ich mich auf
当你凝望着我时 - 我便不知道自己身在何处
Wenn du zu mir sprichst –
当你对我说着什么
Ist es ganz egal wie du' meinst
无论你说什么都无所谓
Jedes Wort ist ein Kuss für meine Seele
那每一句话语都是对我灵魂的亲吻
Ich schreie ins Leere
我的呐喊回荡于茕茕虚空
Denn der Inhalt meiner Worte versinkt in der
因我的那些言语
Tiefe meiner Einsamkeit
都沉入了我最深的孤独之中
(instrument)
(…)
Noch immer liebe ich das Strahlen deiner Augen
我永远爱恋:你眼中的光芒、
Die Tiefe – den Blick in deine wundervolle Seele
你神奇莫测的灵魂的深邃与洞察力
Noch immer treibt mir deine Schönheit
你的美丽
Tränen in die Augen
总让我热泪盈眶
Die Welt wäre leer ohne dich!
如果没有你,世界将变得无比空虚
专辑信息