歌曲 / 歌词与中文翻译

De La Capat (Eurovision 2015 - Romania)

VoltajListen on Apple Music

歌词与中文翻译

If my life was like a song
如果我的生活像首歌
Happy, sad, not right or wrong
喜悦苦涩混杂,而不是只有对错
It would be all in the words…there
都刻写在歌词里
Swim a river's length to be
潜游进一条河的长度
Won't stop till I reach the sea
坚持不懈的奔向海边
Sooner or later I'll get there
那么迟早我会到达
I swear
我发誓
Life is not a rehearsal, don't look back
生活不是彩排,不要回看过往
You may lose what you dream
它可能会让你丢失梦想
You can't pause a decision, or change track,
你不能停止思考,也不要改变方向
When you don't know what you mean.
当你内心无措迷茫
[02:07.85]If the stars tomorrow, no longer shine on us,
如果明天的星光,不再日常的闪烁
[02:13.13]If a strong wind takes me, and I will turn to dust,
如果狂风卷袭我,我便会归于尘土
[01:30.56][02:18.44][02:39.82]You will be the reason, you will be the reason to start,
你将化为我的动力,你将会是我起航的动力
[01:38.39][02:26.32][02:47.72][02:53.04][02:58.42][03:03.64][03:09.05]To start all over again.
重新开始的动力
[02:29.18]If the sky clouds over, with darkness never gone,
如果天空乌云密布,黑暗如影追随
[02:34.46]If the sun stays hidden, not waking in the dawn,
如果太阳不见踪影,我却在黎明醒来
I would run through the night in the darkness
你将化为我的动力,你将会是我起航的动力
You are my sunshine that I seek
重新开始的动力
No one can stop my heart being restless
我会穿过黑夜
Hear it in the words I speak.
追寻你带来的阳光

更多歌手作品

专辑信息

Eurovision Song Contest 2015 Vienna →
  1. Black Smoke (Eurovision 2015 - Germany)
  2. In The Name Of Love (Eurovision 2015 - Poland)
  3. A Monster Like Me (Eurovision 2015 - Norway)
  4. Here For You (Eurovision 2015 - Slovenia)
  5. Face The Shadow (Eurovision 2015 - Armenia)
  6. I'm Alive (Eurovision 2015 - Albania)
  7. I Am Yours (Eurovision 2015 - Austria)
  8. Hour Of The Wolf (Eurovision 2015 - Azerbaijan)
  9. Tonight Again (Eurovision 2015 - Australia)
  10. Rhythm Inside (Eurovision 2015 - Belgium)
  11. Time To Shine (Eurovision 2015 - Switzerland)
  12. Time (Eurovision 2015 - Belarus)
  13. Hope Never Dies (Eurovision 2015 - Czech Republic)
  14. One Thing I Should Have Done (Eurovision 2015 - Cyprus)
  15. The Way You Are (Eurovision 2015 - Denmark)
  16. Goodbye To Yesterday (Eurovision 2015 - Estonia)
  17. Amanecer (Eurovision 2015 - Spain)
  18. Aina Mun Pitää (Eurovision 2015 - Finland)
  19. N'oubliez Pas (Eurovision 2015 - France)
  20. Still In Love With You (Eurovision 2015 - United Kingdom)
  21. Warrior (Eurovision 2015 - Georgia)
  22. Wars For Nothing (Eurovision 2015 - Hungary)
  23. One Last Breath (Eurovision 2015 - Greece)
  24. Playing With Numbers (Eurovision 2015 - Ireland)
  25. Golden Boy (Eurovision 2015 - Israel)
  26. Unbroken (Eurovision 2015 - Iceland)
  27. Grande Amore (Eurovision 2015 - Italy)
  28. This Time (Eurovision 2015 - Lithuania)
  29. Love Injected (Eurovision 2015 - Latvia)
  30. I Want Your Love (Eurovision 2015 - Moldova)
  31. Adio (Eurovision 2015 - Montenegro)
  32. Autumn Leaves (Eurovision 2015 - F.Y.R. Macedonia)
  33. Warrior (Eurovision 2015 - Malta)
  34. Walk Along (Eurovision 2015 - The Netherlands)
  35. Há Um Mar Que Nos Separa (Eurovision 2015 - Portugal)
  36. De La Capat (Eurovision 2015 - Romania)
  37. Beauty Never Lies (Eurovision 2015 - Serbia)
  38. A Million Voices (Eurovision 2015 - Russia)
  39. Heroes (Eurovision 2015 - Sweden)
  40. Chain Of Lights (Eurovision 2015 - San Marino)