歌曲 / 歌词与中文翻译

Неудачное свидание

Джаз-оркестр п/у Александра ЦфасманаListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Тебя просил я быть на свиданье,
好不容易请你出来碰面,
Мечтал о встрече, как всегда.
期盼着一场动人的约会!
Ты улыбнулась, слегка смутившись,
你咧咧嘴,楞了一下,
Сказала: "Да, да, да, да!"
连声应答:吼啊吼啊!
С утра побрился и галстук новый
早起赶忙刮面打领带,
С горошком синим я надел.
穿上那蓝色斑点衬衫,
Купил три астры, в четыре ровно я прилетел.
买了三束雏菊,四点钟准时出门!
Я ходил! И я ходила!
我过来咯(来了哦!)!
Я так ждал! И я ждала!
我在等你(等你哦!)!
Я был зол! И я сердилась!
我生气啦(I'm angry!)!
Я ушел! И я ушла!
我离开啦(走掉咯!)!
Мы оба были.
说好是两个人,
Я у аптеки!
我就在药店!
А я в кино искала вас!
而我去电影院到处找你!
Так, значит, завтра
唉,明天继续约,
На том же месте, в тот же час!
在老地方老时间!
Мы оба были.
说好是两个人,
Я у аптеки!
我就在药店!
А я в кино искала вас!
而我去电影院到处找你!
Так, значит, завтра,
唉,明天继续约,
На том же месте, в тот же час!
在老地方老时间!

更多歌手作品

专辑信息

Песни нашей Родины, Выпуск 2 →
  1. Катюша
  2. Если завтра война
  3. Утомлённое солнце
  4. Молодая гвардия
  5. Наша сила в деле правом
  6. Тучи над городом встали
  7. Орлёнок
  8. Всё выше
  9. Спят курганы тёмные
  10. В путь дорожку дальнюю
  11. Комсомольская краснофлотская
  12. Вдоль деревни
  13. У самовара
  14. Песня о Родине
  15. И кто его знает?
  16. Москва майская
  17. Марш энтузиастов
  18. Будьте здоровы!
  19. Неудачное свидание
  20. Песня Марианны