歌曲 / 歌词与中文翻译

Спят курганы тёмные

Иван ШмелевListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Спят курганы тёмные,
沉沉山岗睡得酣,
Солнцем опалённые.
太阳晒得黑如炭。
И туманы белые
茫茫白雾轻悠悠
Ходят чередой.
四处在弥漫。
Через рощи шумные
穿过沙沙小树林
И поля зелёные
绿色田野一片片
Вышел в степь донецкую
来到顿河大草原
парень молодой.
一个好青年。
Через рощи шумные
穿过沙沙小树林
И поля зелёные
绿色田野一片片
Вышел в степь донецкую
来到顿河大草原
парень молодой.
一个好青年。
Там на шахте угольной
人们真诚关心他
Паренька приметили,
青年独自到矿山,
Руку дружбы подали,
大家都是热心肠,
Повели с собой.
领他把活儿干。
Девушки пригожие
美丽温柔姑娘们
Тихой песней встретили,
笑脸相迎歌儿甜,
И в забой отправился
看他走在矿井下
Парень молодой.
一个好青年。
Дни работы жаркие,
劳动热情红似火,
На бои похожие,
就像战斗在前线,
В жизни парня сделали
双手创造新生活,
Поворот крутой.
旧貌换新颜。
На работу славную,
努力劳动最光荣,
На дела хорошие
美好事业记心间
Вышел в степь донецкую
来到顿河大草原
Парень молодой.
一个好青年。
На работу славную,
努力劳动最光荣,
На дела хорошие
美好事业记心间
Вышел в степь донецкую
来到顿河大草原
Парень молодой.
一个好青年。

更多歌手作品

专辑信息

Песни нашей Родины, Выпуск 2 →
  1. Катюша
  2. Если завтра война
  3. Утомлённое солнце
  4. Молодая гвардия
  5. Наша сила в деле правом
  6. Тучи над городом встали
  7. Орлёнок
  8. Всё выше
  9. Спят курганы тёмные
  10. В путь дорожку дальнюю
  11. Комсомольская краснофлотская
  12. Вдоль деревни
  13. У самовара
  14. Песня о Родине
  15. И кто его знает?
  16. Москва майская
  17. Марш энтузиастов
  18. Будьте здоровы!
  19. Неудачное свидание
  20. Песня Марианны