歌词
ふれあい
接触
TVアニメ「Dororonえん魔くん メ~ラめら」挿入歌
每次邂逅悲伤
悲しみに 出会うたび
总是会想起那个人
あの人を 思い出す
这样的时候 只是想
こんな時 そばにいて
让他在我的身边轻轻的搂着我的肩
肩を抱いてほしいと
不要安慰,也不要眼泪
只想获得他的温暖
なぐさめも 涙もいらないさ
因为人 一个人
ぬくもりが ほしいだけ
是没有办法生存下去的
ひとはみな 一人では
在烦恼空虚的日子里
生きてゆけない ものだから
就想邀请那个人
不要任何语言
空しさに 悩む日は
一起唱同一首歌
あの人を 誘いたい
没有任何杂念的心的接触
ひとことも 語らずに
会为我们带来幸福
おなじ歌 歌おうと
因为人 一个人
是没有办法生存下去的
何気ない 心のふれあいが
没有任何杂念的心的接触
幸せを 連れてくる
会为我们带来幸福
ひとはみな 一人では
因为人 一个人
生きてゆけない ものだから
是没有办法生存下去的
是没有办法生存下去的
何気ない 心のふれあいが
幸せを 連れてくる
ひとはみな 一人では
生きてゆけない ものだから
生きてゆけない ものだから
終わり
专辑信息
1.ブルー・ライト・ヨコハマ
2.経験
3.白い色は恋人の色
4.真夏の出来事
5.亜麻色の髪の乙女
6.愛のさざなみ
7.ふれあい
8.愛の水中花
9.真夜中のギター
10.ブルー・シャトウ
11.矢切の渡し
12.人形の家
13.恋の奴隷
14.夏のお嬢さん
15.恋する夏の日
16.女のみち
17.また逢う日まで
18.太陽がくれた季節
19.スマイル・フォー・ミー
20.ガンダーラ
21.夕陽が泣いている
22.真赤な太陽
23.喝采
24.君だけに爱を
25.虹色の湖
26.フランシーヌの場合
27.北の宿から
28.ひなげしの花
29.UFO
30.氷雨
31.爱灿灿(あいさんさん)
32.他人の関係
33.どうにもとまらない
34.绢の靴下
35.川の流れのように
36.个人授業
37.さざんかの宿