歌词
私に似ていない彼女とあなたが
你和那个跟我一点都不像的她
今夜何するかって想像なんて
今晚会发生什么
したくないわ!
我不愿去想象!
したくないのにゲスイ想いが…鳴呼
可是那种恶心的感情油然而生...啊...
あなたの隣を歩く
和你并肩走的
私には似ていない彼女
那个跟我一点都不像的她
愛され颜の見本みたい
仿佛就是万人迷的化身
あんな娘（こ）がタイブだったのね
原来你喜欢这种女生
あなたの隣を歩く
和你并肩走的
私には似ていない彼女
那个跟我一点都不像的她
ロングの髪を緩く巻いて
松松盘起的长发
きっとお股（あちら）も緩いはず
想必很轻易就能张开她那双腿吧
今夜くらい悪態つかせてよ
今晚就让我说点坏话吧
それでも気がすまないわ
就算是这样我也觉得不解气
有象無象の悪口で
我用各种坏话
呆れるくらい嫌な女
骂那讨厌得令人吃惊的女人
演じてるわけしゃないの
我并没有在演
心からの展みなの
而是发自内心地怨恨
私に似ていない彼女とあなたが
你和那个跟我一点都不像的她
今夜何するかって想像なんて
今晚会发生什么
したくないわ!
我不愿去想象!
したくないのにゲスイ想いが…
可是那种恶心的感情油然而生...
私に似ていない彼女とあなたが
你和那个跟我一点都不像的她
どうなろうと知るかよ！
有什么结果关我什么事!
いつかどこかですれ違っても
我们以后就算在哪里邂逅了
馴れ馴れしく声なんてかけんな！
你也不要跟我套近乎了!
あなたの隣を歩く
和你并肩走的
彼女には似ていない私
跟她一点都不像的我
不満を見付けるスペシャリスト
特长就是去寻找别人的不足之处
許容のできない理想主義者（イタイ奴）
我是不允许有任何错误的理想主义者(令人头疼的家伙)
言わなくても分かって欲しいとか
即使不说也希望你能明白
ことあるごとに言っちゃうタイプ
我是什么都会表达出来的类型
今夜くらい泣いたっていいでしょ
今晚请允许我哭泣吧
そのくらいは許してよ
这点小小的要求请满足我吧
傷つくことで字ぶなんて
在受伤中成长什么的
そんなんまっぴら御免だわ
那种事我绝对不干
愛されたいだけなのに
我只是想被爱而已
何故こんなにも苦しむの？
为什么让我这么难受？
私に似ていない彼女にあなたは
那个跟我一点都不像的她
こっぴどく振られるの！
你会被她狠狠地甩掉的!
妄想なんかじゃ勿体ないわ
这可不是妄想
録画しておきたいくらいよ
我甚至想把你被甩的画面录下来
私に似ていない彼女とあなたが
你和那个跟我一点都不像的她
どうなろうと知るかよ！
有什么结果关我什么事!
いつかどこかですれ違っても
我们以后就算在哪里邂逅了
馴れ馴れしく声なんて
亲昵地套近乎什么的
かけんな!
不要这样做!
存在価値なら見当たらないわ
你已经没有存在价值了
記憶ならとうに末梢済みよ
我和你的回忆早已删除完毕了
他人に慣れたお祝いに
在别人习惯性的祝贺中
あんたに似てない男と酔うの
我会和完全不像你的男人买醉的
私に似ていない彼女とあなたが
你和那个跟我一点都不像的她
今夜何するかって想像なんて
今晚会发生什么
したくないわ!
我不愿去想象!
したくないのにゲスイ想いが
可是那种恶心的感情油然而生...
私に似ていない彼女に
那个跟我一点都不像的她
あなたは捨てられれて気付くの
你被她甩了之后你会发觉的
私みたいに愛してくれる
像我一样爱你的女人
女なんていないことを
再也没有了
もう遅いけど
一切都晚了
lala
lala
あなたの隣を歩く
和你并肩走的
私にも似ていた彼女
那个似乎有点像我的女孩
笑った瞳のその奥で
在笑着的瞳孔深处
あなたを小馬鹿にしていたの
藏着对你的鄙视
专辑信息