歌词
编曲 : 藤永龍太郎(Elements Garden)
喜怒哀乐的最初和最后
因为我好像脱落了
喜怒哀楽の最初と最後
也没有脚踩的地方
抜け落ちたようなあたしだから
在凌乱的状态下，我的内心(心)
足の踏み場もないような
要找的话就找不到了
散らかったままあたしの中身(こころ)
我甚至忘了我丢了
探しものなら行方しらずね
你应该一直跑下去
無くしたことすら忘れてる
如果你注意到，我会堂堂正正地巡逻
走り続けているはずが
不管是放弃还是虚伪
気が付けば堂々巡り
只有这样才会寄生
諦めだとか虚(むな)しさだとか
我总算来了
そんなんばかりが寄生するの
过量的人的生活
どうにかやってきたけれど
你对什么感到焦躁害怕什么？
誰かのせいの過剰摂取
面对也很麻烦的每一天
何に苛立ち何に怯える？
喜怒哀乐的最初和最后
向き合うことも面倒な毎日
因为我好像脱落了
喜怒哀楽の最初と最後
幸福到底是什么来着
抜け落ちたようなあたしだから
我想不起来了
幸せってどんなんだったっけ
喜怒哀乐的最初和最后
上手く思い出せそうにないや
有没有人捡到？
喜怒哀楽の最初と最後
剩下的两个就是世界
誰か拾ってはいませんか？
我不能很好地面对
残された中ふたつじゃ世界と
总是在笑的人旁边
上手に向き合えなくて
你这么说很舒服啊
いつも笑ってる人の隣
让我们从笑开始
居心地いいってそんなん言うね
别简单地说！我做不到
笑うことから始めてみよう
我和别人有什么不同？
簡単に言うなよ！出来ないんだ
我不想要烙印
私は他(きみ)と何が違う？
不管你在哪里，我都会跟着你
烙印なんか欲しくないから
简直就像影子一样忧郁啊
何処にいようと付いてまわる
像滚动一样加速
まるで影みたい憂鬱だね
如果是刹车的话出故障了
転がるように加速してく
你对什么感到焦躁害怕什么？
ブレーキならば故障中
别惊讶地看着我！
何に苛立ち何に怯える？
喜怒哀乐的最初和最后
訝(いぶか)しそうにこっちを見んな！
因为我好像脱落了
喜怒哀楽の最初と最後
幸福到底是什么来着
抜け落ちたようなあたしだから
我想不起来了
幸せってどんなんだったっけ
我也想改变
上手く思い出せそうにないや
你也有吧？讨厌的自己
変わりたいんだ私だって
我也想改变
君にもあるでしょ？嫌な自分
现在只想改变自己
変わりたいんだ私だって
喜怒哀乐的最初和最后
just wanna change myself right now
因为我好像脱落了
喜怒哀楽の最初と最後
幸福到底是什么来着
抜け落ちたようなあたしだから
我想不起来了
幸せってどんなんだったっけ
喜怒哀乐的最初和最后
上手く思い出せそうにないや
有没有人捡到？
喜怒哀楽の最初と最後
剩下的两个就是世界
誰か拾ってはいませんか？
我不能很好地面对
残された中ふたつじゃ世界と
上手に向き合えなくて
专辑信息