歌词
このまま笑顔でgoing up！
就这样保持笑容积极向上
ひとりきり歩いてるような日々を抜け出してみたら
试着摆脱独自一人漫步的日子
目覚めたの
我已经觉醒了
本音を言えば ずっと平和に暮らしていたいけど
说真心话，我只是想一直平静地生活
大好きな人たちが ずっと笑っていてくれたらいいな
我所喜欢的人们能一直保持笑容就好了
守りたくて 叶えたくて それだけはゆずれない
想要守护，想要实现，只有那些不能让步
誰かを思う気持ちでこんなに強くなれる
是谁让这思念的心情变得这般强烈
もっと一緒にいたいから
想要更多的与你在一起
私だけの特別な魔法で照らすよ ほら 笑って
用只属于我的特别魔法去点亮你，瞧，你露出了笑容
さあ このまま笑顔でgoing up！
来吧，就这样保持笑容积极向上
本当に悪い人なんてきっといないはずなのに どうしてかな
明明真正坏的人应该是一定不会存在的呀，为什么呢？
本音を言えば もっとあなたとお話がしたいな
说真心话，我想要更多的与你说说话啊
どんな人でも大丈夫 一緒に紅茶を飲んだら
无论是什么样的人都没关系，一起喝杯红茶吧
わかり合える 笑い合える ほら すぐに仲良しさん
互相理解，相互微笑，瞧，大家立刻就变成了好朋友
誰かを思う温度でミルクティーを淹れましょう
是谁用思念的温度泡了一杯奶茶
日だまり 青い空の下
向阳处，蓝天下
優しい色の魔法で心がほどけてゆく そして
用温柔色的魔法渐渐去解开心扉，之后
そう すべてはハッピーエンド
是的，一切都是幸福的结局
みんな仲良しがいいのに
大家变成同伴很好啊
本当は 私だけ見ていてほしいなんて
真的想要你只看着我什么的
ワガママになってゆく 恋はまだ難しいけど
渐渐变得任性，尽管恋爱对我来说还有点困难
誰かを思う温度でミルクティーを淹れましょう
是谁用思念的温度泡了一杯奶茶
こんなに青い空の下
在这样的蓝天之下
涙が止まらないなら 一緒にお茶しましょう
如果我眼泪流淌不止的话，一起喝杯红茶吧
誰かを思う気持ちでこんなに強くなれる もっと一緒にいたいから
是谁让这思念的心情变得这般强烈，想要更多的与你在一起
私だけの特別な魔法で照らすよ ほら 笑って
用只属于我的特别魔法去点亮你，瞧，你露出了笑容
さあ このまま笑顔でgoing up！
来吧，就这样保持笑容积极向上
专辑信息