歌词
여유로운 잠에서 두 눈을 뜨면
只要悠闲地从沉睡中睁开双眼
제일 먼저 다가와 날 감싸는 너 (Hi)
最先靠近我的 就是将我拥抱着的你（嗨）
부드러운 너의 향기로 채워진 나의 첫 숨
用你柔和的香气填满我的第一次呼吸
넌 나만의 하나뿐인 디퓨저
你是只属于我的 唯一的香薰
네 존재 미세먼지 걸러주는 필터
你的存在是就连灰尘也能过滤的过滤器
지친 날 감싸주는 쉼터
庇护疲惫的我的休息区
고민과 걱정 무겐 이젠 너로 인해
苦恼和忧虑如今因为你
후 날아가는 깃털
都成为了飞过天空落下的羽毛
숨 들이켤 때 너와 내가
当我们大口呼吸着时 你和我
하나 됨을 느껴 몸 안에서
感受着仿佛成为一体 整个身子里
멀리 떨어져 있어도 눈 감아도
就算相隔甚远 就算闭上双眼
바로 앞에 있는 것처럼 날 안아줘
也像就在面前一般 将我拥抱吧
칙칙한 내 아침이
我曾暗淡的清晨
언제부턴가 신선해
不知从何时起变得万分清新
너의 향기 때문에
因为你的香气
지친 내 하루 끝이
我那疲惫的一天的尽头
이젠 당연히 웃게 돼
现在都能够理所应当地笑出来了
네가 있기 때문에
因为有你的存在
내 공기 속에 (air, air)
在我的空气中(空气,空气)
Baby you in ma air (air, air)
宝贝 你在我的空气中(空气,空气)
Girl 네가 없인 단 5분도 버틸 수 없어
女孩 若是没有你哪怕五分钟也不能坚持下去
Baby you are ma air (air, air)
宝贝 你在我的空气中(空气,空气)
Baby you are ma air
宝贝 你在我的空气中
내 몸을 감싸는 Fresh air
你的身体是将我环绕的新鲜空气
Better than cashmere
比羊绒还要好
너의 숨 내음이 베어
因为有你的气息弥漫我的身子
있기에 내 방은 마치 애월
我的房间就仿佛涯月
어둠이 드리웠던
夜幕降临
지난날의 외로움
昔日的独孤
그 마침표로 이어진 점선
跟随那句号所连接的虚线
따라 접고 너로 얻은 새로운 내일
紧紧抓住 那就是从你而获得的崭新的明天
칙칙한 내 아침이
我曾暗淡的清晨
언제부턴가 신선해
不知从何时起变得万分清新
너의 향기 때문에
因为你的香气
지친 내 하루 끝이
我那疲惫的一天的尽头
이젠 당연히 웃게 돼
现在都能够理所应当地笑出来了
네가 있기 때문에
因为有你的存在
내 공기 속에 (air, air)
在我的空气中(空气,空气)
Baby you in ma air (air, air)
宝贝 你在我的空气中(空气,空气)
Girl 네가 없인 단 5분도 버틸 수 없어
女孩 若是没有你哪怕五分钟也不能坚持下去
Baby you are ma air (air, air)
宝贝 你在我的空气中(空气,空气)
Baby you are ma air
宝贝 你在我的空气中
어쩌면 내가 널 너무 당연하게
怎么办 还不知道是我
여기고 있는 걸지도 몰라
让你如此瞠目结舌
하지만 네가 없으면 난 숨을 쉴 수 없어
但是如果没有你我就无法呼吸
그러니까 Baby please stay with me
所以 亲爱的 请和我待在一起
칙칙한 내 아침이
我曾暗淡的清晨
언제부턴가 신선해
不知从何时起变得万分清新
너의 향기 때문에
因为你的香气
지친 내 하루 끝이
我那疲惫的一天的尽头
이젠 당연히 웃게 돼
现在都能够理所应当地笑出来了
네가 있기 때문에
因为有你的存在
내 공기 속에 (air, air)
在我的空气中(空气,空气)
Baby you in ma air (air, air)
宝贝 你在我的空气中(空气,空气)
Girl 네가 없인 단 5분도 버틸 수 없어
女孩 若是没有你哪怕五分钟也不能坚持下去
Baby you are ma air (air, air)
宝贝 你在我的空气中(空气,空气)
Baby you are ma air
宝贝 你在我的空气中
Hands up in the air
举起双手到天空
저기 저 태양을 가리게
遮住那边的太阳
텐션 좀 올릴게
提升弹力
내숭 떠는 너도 춤추게
装模作样的 我也舞动起来
Hands up in the air
举起双手到天空
저기 저 구름이 잡히게
抓住那边那朵云彩
계속 좀 흔들게
让我继续晃动
멀리서도 네가 보이게
即使在远方也能看到你
专辑信息