学校を休んだ日のこと

歌词
(リコーダーの音)
(竖笛的声音)
ぼくが休んだ、あの日あの時、
我没有来上学的那一天
みんなはきっと、ふつうにしてた。
大家也一定是,平常地度过的吧
楽しくわらい、どこかに行って、
开心地笑着,去了我不知道的地方
知らない話がふえるんだ。
说着我不知道的话
(ぼくの気持ち)
(我的心情)
(みんなの笛)
(大家的笛声)
おしえて、おしえて。
告诉我,告诉我
どこに行って、なに話したの。
去了哪里?说了什么呢?
おいてかないで、おいてかないで。
不要丢下我,不要丢下我
きみはどう。きみはどう。
你会怎么做呢?你会怎么做呢?
(よくひびく音)
(洪亮的声音)
ほんとは、仲間はずれも探してる。
实际上,就算被大家排挤了我也在寻找着
(ぼくの気持ち)
(我的心情)
(よくひびく音)
(洪亮的声音)
仲間はずれも探してる。
就算被大家排挤了我也在寻找着
感谢翻译者B站用户拿不拿的男友Rin
感谢翻译者B站用户拿不拿的男友Rin
专辑信息
1.学校に行った日のこと
2.あなぐらぐらし
3.猫の食卓
4.バツ猫
5.愛を探して
6.わたあめ
7.闇祭
8.とんねる大冒険
9.昨日はすべて返される
10.夏の雨の日の思い出
11.舞台性ナニカ (Vocaloid ver.)
12.学校を休んだ日のこと