歌词与中文翻译
悠久に刻みし
刻在记忆上的伤痕
記憶の傷痕は罰
就是永久的惩罚
忘れぬ希望を抱き蒼に
抱着无法忘怀的希望
堕ちていく
堕入苍茫之中
偽りし神よ虚空に揺らぎし
虚假的神明 在虚空中摇摇欲坠
回帰の刻を待つ
等待回归之时
願いし光は蒼炎に染まり
愿望之光染上苍炎
無限の闇となる
变为无尽的黑暗
光無き刻の岸辺へと
向着光无法到达的彼岸
産れしは虚無を
作为虚无而诞生的
死で染めあげし剣は
用死亡将其染色的利剑
永劫の罪を
环抱这永恒的罪孽
抱き蒼に堕ちていく
堕入苍茫之中
この眼に映るは偽りの輪廻
映入眼帘的是虚伪的轮回
幾千の夢は虚無
无数的梦想化为虚无
残された記憶その断片
那遗留的记忆碎片
終焉と誘う血塗れし罪の刃
终焉与诱惑的 血染罪孽的刀刃
永劫の痛みを抱き蒼に
怀抱着永恒的痛苦
堕ちていく
堕入苍茫之中
絶望の果て旅立つ魂
绝望的尽头 启程的灵魂
荒れ狂う業火
狂暴的业火
悠久に刻みし
刻在记忆上的伤痕
記憶の傷痕は罰
就是永久的惩罚
忘れぬ希望を抱き蒼に
抱着无法忘怀的希望
堕ちていく
堕入苍茫之中
永劫の闇の果てに
在永恒黑暗的尽头
眠る光を求め
寻求沉睡之光