歌词
作词：藤林聖子
作曲：鳴瀬シュウヘイ
あちこちそこかしこに
这里那里随处可见
散らばる欲望
散布的欲望
多くを手に出来たら
只要获取的足够多
願いが叶うさ
愿望便能实现
みんなが振り回され
众人都被玩弄摆布
無くしてく自由
渐渐失去了自由
目的そのためなら
为了达到目的
手段は選ばない
不择手段
なぜ離れてしまった？
为何渐行渐远
時空さえも越えて…
将时空也超越
考えてるヒマはないぜ
没有思考的余暇
誰かが呼んでる
有谁在呼唤我
Time judged all運命
时间会审判一切
クロスする「今」
命运纵横交错的此刻
Time judged all空へ
时间会审判一切
高く舞い上がる
向高远的天空飞舞
胸の炎が闇を焼き尽くす
胸中的火焰将黑暗燃烧殆尽
奇跡の力ここに降臨
奇迹之力在这里降临
Time judged all
そうだろ？
是这样的吧
誰も自分だけ満たされたい
无论是谁都无法满足
そうじゃない。後悔しない
不是吗 想要知晓不会后悔的
生き方が知りたい
生存之道
たとえ偽りでも
哪怕只是伪装
傷つけられないさ
我也无法伤害你
同じ闇を 払いのけて
拂去相同的黑暗
明日を切り拓く
将明日开劈拓宽
Time judged all運命
时间会审判一切
回り出したら
待命运再度开始运转
Time judged all止まらない
一切就再也无法停止
終わり来るまで
在终结到来之前
2つの願いぶつかり合って
两个愿望互相碰撞
奇跡の力ここに降臨
奇迹之力在此降临
Ah壊れたメダルを胸に
铭记已损毁的硬币
ずっと探してた「明日」
去追寻一直寻觅的明天
この腕を掴めよ
抓住我的手腕
2人でもう1度...
两人齐心协力
Fly Up Time judged all
再一次飞往天空
Time judged all運命
时间会审判一切
クロスする「今」
命运纵横交错的此刻
Time judged all空へ
时间会审判一切
高く舞い上がる
向高远的天空飞舞
Time judged all運命
时间会审判一切
回り出したら
待命运再度开始运转
Time judged all止まらない
一切就再也无法停止
終わり来るまで
在终结到来之前
取り戻された
重新夺回的硬币
メダル羽ばたく
振翅高飞
奇跡の力ここに降臨
奇迹之力在此降临
Time judged all
专辑信息