【三畿道】コネクト(Cover ClariS)

歌词
交わした約束忘れないよ
无法忘却彼此结下的约定
目を閉じ確かめる
轻闭双眼再次确认
押し寄せた闇 振り払って進むよ
驱散聚集而来的黑暗迈步前进吧
いつになったらなくした未来を
到底什么时候我才能够
私ここでまた見ることできるの?
在此地重见失去的未来?
溢れ出した不安の影を何度でも裂いて
将漫溢的不安阴影逐一撕裂
この世界歩んでこう
在这世界里走下去
とめどなく刻まれた 時は今始まり告げ
无休止铭刻的时间此刻终告着开端
変わらない思いをのせ
载着永恒不变的思念
閉ざされた扉開けよう
去开启封闭的门扉吧
目覚めた心は走り出した未来を描くため
觉醒的心开始奔腾为了描绘未来
難しい道で立ち止まっても
即使在曲折路上停滞不前
空はきれいな青さでいつも待っててくれる
天空仍满怀漂亮的蔚蓝无时无刻都在等候着我
だから怖くない
所以毫不畏惧
もう何があっても挫けない
无论发生什么也决不沮丧
振り返れば仲間がいて
转身回望有伙伴在
気がつけば優しく包まれてた
细心一想我总是被温柔所包围
何もかもが歪んだ世界で
在完全扭曲的世界里
唯一信じれるここが救いだった
唯一能相信的是我在此被逞救了
喜びも悲しみもわけあえば強まる想い
无论喜悦还是悲伤只要互相分担便能更坚强
この声が届くのなら
若这声音能传达得到
きっと奇跡はおこせるだろう
那么奇迹就必定会发生吧
交わした約束忘れないよ
无法忘却彼此结下的约定
目を閉じ確かめる
轻闭双眼再次确认
押し寄せた闇 振り払って進むよ
驱散聚集而来的黑暗迈步前进吧
どんなに大きな壁があっても
哪怕因而迎来重重障碍
越えてみせるからきっと
也一定跨越给你看
明日信じて祈って
坚信明天深切祈祷
壊れた世界で彷徨って私は
在崩溃的世界里彷徨的我
引き寄せられるように辿り着いた
仿佛受到指引一般抵达此地
目覚めた心は走り出した未来を描くため
觉醒的心开始奔腾为了描绘未来
難しい道で立ち止まっても
即使在曲折路上停滞不前
空はきれいな青さでいつも待っててくれる
天空仍满怀漂亮的蔚蓝无时无刻都在等候着我
だから怖くない
所以毫不畏惧
もう何があっても挫けない
无论发生什么也决不沮丧
ずっと明日待って
一直等待着明天
专辑信息
1.【三畿道】万神纪(Cover 肥皂菌)
2.【三畿道】恋(tv size)(Cover 星野源)
3.【三畿道】深夜诗人【feat.深海Eddie】(Cover ilem)
4.【三畿道】夢灯籠(Cover Radwimps)
5.【三畿道】天策枪魂(Cover Anam-雅)
6.【三畿道】别找我麻烦(Cover 蔡健雅)
7.【三畿道】秘密罗曼史(Cover shadow)
8.【三畿道】极乐净土(Cover GARNiDELiA)
9.【三畿道】人生多别离【中文填词】(Cover 伊东歌词太郎)
10.【三畿道】时空之间(Cover 女神)
11.【三畿道】前前前世 (Movie Ver.)(Cover Radwimps)
12.【三畿道】骄傲的少年(Cover 南征北战)
13.【三畿道】爱就是活见鬼(Cover 绛舞乱丸)
14.【三畿道】aLIEz(Cover mizuki)
15.【三畿道】コネクト(Cover ClariS)
16.【三畿道】永恒英雄曲(Cover 特曼)
17.【三畿道】不愿回头(Cover 南征北战)
18.【三畿道】我的天空(Cover 南征北战)
19.【三畿道xGluneko】Love yourself(Cover Justin Bieber)
20.【顺子x三畿道】至爱·Ecstasy(Cover 潜移默化)
21.【三畿道】禁忌边界线(Cover ワルキューレ)
22.【三畿道】幽灵法则(Cover DECO*27)
23.【三畿道】九九八十一(Cover 西瓜Kune)
24.【三畿道】ELECT(Cover Niki)
25.【NONOx三畿道】末日派热舞(Cover 时之歌project)
26.【三畿道】Try Everything(Cover Shakira)
27.【王胖子x三畿道】君临天下(Cover 王朝)
28.【三畿道】Echo(Cover CRUSHER-P)
29.【三畿道】Ash Like Snow(Cover the brilliant green)
30.【三畿道】千本樱(Cover 黒うさP)
31.【三畿道】自尊心革命(Cover HoneyWorks)
32.【三畿道】东京夏日相会(Cover HoneyWorks)
33.【三畿道x兰衡】Scarlet Drop(Cover 人形兎)
34.【三畿道】弥(Cover 弥与弥歌)
35.【油炸和辣鸡】E.T.(Cover Katy Parry)
36.【三畿道】IGNITE(Cover 蓝井艾露)
37.【三畿道】PiNK CAT(Cover GARNiDELiA)
38.【三畿道】ideal white(Cover 绫野真白)
39.【AMEx三畿道】百鬼绘卷(Cover 花之祭P)
40.【三畿道】残酷天使的行动纲领(Cover 高桥洋子)
41.【三畿道】爱的剧本(Cover HoneyWorks)
42.【三畿道】界外科学(Cover Jin)
43.【三畿道】Leia(Cover ゆよゆっぺ)
44.【三畿道】Aspirin(Cover 无力P)
45.【三畿道】Ambiguous(Cover GARNiDELiA)