歌词
编曲 : KERENMI
没有人知道，也不能被知道
誰も知らない 知られちゃいけない
没有人知道，也不能被知道
誰も知らない 知られちゃいけない
我的心将要去往何方？
私の心はどこへ行こうか
我的心将要去往何方？
私の心はどこへ行こうか
人人都知道，所有人都知道
みんな知ってる 誰でも知ってる
人人都知道，所有人都知道
みんな知ってる 誰でも知ってる
关于你的真相，被彻底揭开
あなたのほんとをつまびらかに
仿佛你的面具正在剥落
あなたの仮面が剥がれるように
没有人知道，也不能被知道
誰も知らない 知られちゃいけない
没有人知道，也不能被知道
誰も知らない 知られちゃいけない
即便如此，我仍无法对你诉说
それでもあなたに言えぬままに
甚至连一个字都无法表达
一つも言葉にできぬままに
人人都知道，所有人都知道
みんな知ってる 誰でも知ってる
人人都知道，所有人都知道
みんな知ってる 誰でも知ってる
看吧，在你的话语背后
あなたの言葉の裏にはほら
有人的碎片隐隐浮现
誰かの欠片が今ちらほら
映在我心中的身影，而现在
心に映る面影と今
一个不同的情景，被拥抱着
違うシチュエーション 抱きしめてる
表里相反的时刻似乎还未到来
表が裏になるのは 今じゃない気がするから
仅仅描摹着“我爱你”这句台词
「愛してるよ」という台詞だけをなぞってる
我在黑暗中徘徊，这条路通向何方？
この道はどこへ続く 暗がりを彷徨ってる
两个人，只是在这座城市中彼此身体交缠
2 人はただこの街で 身体重ね合う
无可奈何
どうしようもないし
我不知道会发生什么
どうなるかわからない
并不是毫不在意
どうでもよくはないけど
却也不知道自己想要什么
どうしたいかわからないの
这是显而易见的吗？
明らか あからさま？
死后终究会消逝
死んだら消えてくのだから
我想尽可能长久地度过这段泡沫般的时光
泡沫のようなこの 時をしたたかにいたかった
秘密若未被揭穿不会带来温柔或悲伤
秘密はバレなければ優しさ 悲しさはないさ
如果不知道，那就等于不存在——永远
知らなければ 存在はしない never
这是欲望吗？
これは煩悩じゃない？
不，这仅是本能的余韵
ちがう本能の余韻でしかない
这是真正的爱吗？
これは本当は愛？
是的，因为我眼中只有你
そうだ君しか目に入らない
浮想联翩，就像个孩子般的种种念头
浮ついた心 ただ子供だ諸々
带着这些，就这样跳舞吧
持ってこのまま踊ろう
回旋的声音，随风飘荡
からまわる声 風に靡いて
如同漂浮在水面的泡沫
水面に漂う泡のよう
扭曲的心
ねじれてる心はただ
依然没有重量，也没有意义
重みも意味もないまま
弥漫的迷雾
立ち込めてるモヤモヤが
将两人包围
2 人を包んだ
答案就在身边
答えがそばにあるのは
我似乎明白了
分かってる気がするから
却无法触及那份确信
確信に触れずにただ
就这样摇曳着漂流
このままユラユラ
两个人，只是在这座城市中
2 人はただこの街で
彼此身体交缠
身体重ね合う
专辑信息