歌词
道を彷徨い立ち止まれば
每当徘徊在道路上停下脚步
こっち来なよと誘われ
就会被邀请“到这边来吧”
分かれ道は二つしかないし
只有两条分岔路
どちらかを選べなんて
却说“选择其中之一吧”
後戻りすることもできず
无法回头
このままじゃ中途半端だね
这样的停滞不前是半途而废
右とか左とかじゃないから
不在犹豫向右或向左
空を飛ぶことに決めた
飞向天空吧 决定了
都会の光と影の
在都市的光与影之间
狭間で揺れている
摇摆不定
見上げれば違う空広がる
抬头望去是不同的天空
もう悲しみす ら抱え
如果能拥抱悲伤
生きれたら
活下去
光りさ すだろうか
是否就能发光
希望に水あたえ
给希望之花浇水
花が咲 <
等待绽放
時をただ待とう
等待时间流逝
固まってった
僵硬了
価値変えた
价值观改变了
定まってった
稳定了
未知がまた
再次变得未知了
進めばどうに
前进会怎样
かなりそうだ
应该不错吧
固まってった 体から
从僵硬的身体中
高まってった
高涨了
彼方から
从那方
隔ててた壁壊そうか
打破隔阂的墙吧
夜と朝混じり合う空の
被朝与夕混合的天空
美しさに心奪われ
的美丽所吸引
どちらでもない解の後ろに
在没有正解的回答之后
新しい道ができる
去开辟新的道路吧
隣の言葉はまた
身边的人总是说
あれせよこれせよと
这样做那样做
我が道を行かせていただこう
让我走自己的路吧
もう心のままに今日を
今天就这样
突き抜けろ
按照心的指引
構わずこのまま
不顾一切地突破
白黒つけるような
擦去那种
価値観を拭い去っていこう
黑白分明的价值观吧
悲しみを飛び越え
跨越悲伤
生きていく
活下去吧
光りさしこめば
如果光芒照耀
希望の花が今鮮やかに
希望之花现在鲜艳地
咲き乱れてく
盛放着
固まってった
僵硬了
価値変えた
价值观改变了
定まってった
稳定了
未知がまた
再次变得未知了
進めばどうに
前进会怎样
かなりそうだ
相当不错吧
固まってった体から
从僵硬的身体中
高まってった
高涨了
彼方から
从那方
隔ててた壁壊そうか
打破隔阂的墙吧
专辑信息