歌词
何気ない日々に感じてる違和感
在平凡的日子里,感觉到的违和感
いつからか僕を縛ってた
从什么时候起,开始束缚住了我
目に見えることに嘘なんてないって
眼前所见的并非没有谎言
思うことできなくなっていたんだ
渐渐失去了相信它们的能力
あとどれくらい
我还能在这黑暗中
この暗闇に立ち向かえるだろう?
抵抗多久呢?
足元から崩れそうな世界に僕は
在脚下摇摇欲坠的世界中
真実を捜して
我寻找着真相
折れそうな翼ひろげ
展开那几近折断的翅膀
大空に羽ばたいた
在广阔的天空中翱翔
あの日の君の姿が
那一天的你
今でもこの瞳に映る
依然映在我的眼中
果てしなく続いていく
无尽延续的未来
逃れられない明日に
那无法逃避的明天
その嘘や裏切りさえ
甚至将那些谎言与背叛
力に変えてく Against the World
也化作力量 Against the World
見えない鎖が心に絡みつく
看不见的锁链缠绕在心上
未来(あす)への希望は遠いまま
通往未来的希望依旧遥远
偽りの調和 その裏に隠した
背后隐藏着虚伪的和谐
でも心の声 叫んでいたんだ
但我内心的声音在呐喊着
恐れていた
曾经害怕
力足らずに全て失うこと
因为力量不足而失去一切
だけど気づいていた 何よりも痛いのは
但我早已明白
気持ちを無くすこと
最痛的是失去情感的那一刻
失った夢の欠片
抱紧那失去的梦想碎片
今も抱きしめながら
即使现在也依然紧握
止まらないこの涙を
若能将这止不住的眼泪
強さに変えていけるのなら
化作坚强
果てしなく続いていく
无尽延续的未来
逃れられない明日が
那无法逃避的明天
消えてしまうその前に
在它消逝之前
運命壊して Against the World
打破命运 Against the World
折れそうな翼ひろげ
展开那几近折断的翅膀
大空に羽ばたいた
在广阔的天空中翱翔
あの日の君の姿が
那一天的你
今でもこの瞳に映る
依然映在我的眼中
果てしなく続いていく
无尽延续的未来
逃れられない明日に
那无法逃避的明天
その嘘や裏切りさえ
甚至将那些谎言与背叛
力に変えてく Against the World
也化作力量 Against the World
失った夢の欠片
抱紧那失去的梦想碎片
今も抱きしめながら
即使现在也依然紧握
止まらないこの涙を
若能将这止不住的眼泪
強さに変えていけるのなら
化作坚强
果てしなく続いていく
无尽延续的未来
逃れられない明日が
那无法逃避的明天
消えてしまうその前に
在它消逝之前
運命壊して Against the World
打破命运 Against the World
Foo…Wow wow wow…
Against the World
Foo…Wow wow wow…
Against the World
专辑信息