歌词
夜空に瞬いている 幾千の光が照らす夢が
夜空中闪烁的光芒，照亮着无数的梦想
穏やかに君を照らす 大切なこの瞬間を壊せないから
温柔地映照着你，因为我无法破坏这珍贵的瞬间
きらり光るあの星に その想いを託してく
将这份心情托付给那闪耀的星辰
君との明日を信じて 強く駆け抜けよう
相信与你的明天，勇敢地奔跑向前
過ぎていく日々の中に 何も置き忘れないように
在这流逝的日子里，我不愿忘记任何一刻
かけがえないこの毎日は 私のココロに響いてる
这些无可替代的每一天，正深深触动着我的心
世界を飲み込むその闇に抗うチカラを常に求め続けている
我始终在寻求那力量，去对抗吞噬世界的黑暗
そんな君の揺らぐことない勇気がいま
你的那份坚定的勇气
この胸に熱く灯る 君との絆を高く掲げて
在我的胸中炽热点燃，高高举起与你的牵绊
今なら君に言えるよ 素直な気持ちの全てを君と繋いで
我能对你说出所有坦率的心意，与你紧紧相连
きらり光るあの星は いま夜空を染めていく
那闪耀的星辰正在染红夜空
輝くその導きで 君と超える未来(あした)
在那光辉的指引下，我们将跨越未来
悠久の時を刻む この世界に潜んでいる
在这刻画着永恒时光的世界里
君だけが掴める真実で 暗闇を打ち砕いていく
唯有你能抓住那真相，击碎黑暗
自分の弱さと向きあったあの日の痛みをきっと超えて辿り着ける
面对自己弱点的那一天的痛苦，我相信我们能超越它，抵达目标
遥かに見上げるこの空に誓う 君と
在这遥远的天空下，与你一起立下誓言
力強く羽ばたいた この決意が希望を引き寄せて
这份坚定的决心已展开双翼，拉近了希望
遥かなる想いがまた これからの神話を作り上げていくなら
如果这遥远的愿望将创造未来的传奇
迷わず貫いていく 君と私の強さで
我们将无畏前行，用你我共同的力量
心に描く未来がこの夜を染めてる
我们心中描绘的未来，正染透这夜空
夜空に瞬いている 幾千の光が照らす夢が
夜空中闪烁的光芒，照亮着无数的梦想
穏やかに君を照らす 大切なこの瞬間を壊せないから
温柔地映照着你，因为我无法破坏这珍贵的瞬间
この胸に熱く灯る 君との絆を高く掲げて
在我的胸中炽热点燃，高高举起与你的牵绊
今なら君に言えるよ 素直な気持ちの全てを君と繋いで
我能对你说出所有坦率的心意，与你紧紧相连
きらり光るあの星に その想いを託してく
将这份心情托付给那闪耀的星辰
君との明日を信じて 強く駆け抜けよう
相信与你的明天，勇敢地奔跑向前
专辑信息