歌词
Throw away the confusion
Throw away the confusion
全ては繋がっている
把全部联系起来的
その鍵は Desire
钥匙是Desire
(liar hear liar...)(liar hear liar...)
[欲望]
尊さに目を閉じたら(ache)
(liar hear liar...)(liar hear liar...)
なんとかなると思い込んで 何を 得たのか?
以为对自尊闭目不见(ache
答えを探すことさえ(fake)
[疼痛])
‘無意味’と装ったって 躊躇った傷は隠せない
就能解决问题、得到些什麽吗?
甘え、嘆き、全て受け止めて
就连寻找答案本身也是(fake )
信じ 合える強さが 導いた
就算装作 无意义 也隐藏不了踌躇的伤口
きっと…必ず…確信へと変えてくれたんだ
将撒娇、叹息、这一切情感都接受下来
(my axis is in Nova さあ そろそろ目覚めよ!)
互相信任的强大引导着我
たとえ過ちでも声を荒げ 骨の髄へと
一定…必定…会将它变成确信的
燃え盛る鼓動へ Reverberation 叫べ
(my axis is in Nova 来吧 差不多该苏醒过来了吧!)
わたしが本当の わたしを今 認めたら辿り着けるだろう
哪怕是错误也要撕声叫喊 直达骨髓
(まだ… I want… Miss you… and I live here)
在燃烧沸腾的心跳中 Reverberation
To Overwhelm! 不可能なんてない(alive!)
[迴响]中呐喊
(liar hear liar...)(liar hear liar...)
如今的我如果能承认真正的自我 想必就能达到那境界吧
逢いたくて 逢いたくても…(ache)
(仍然...I want... Miss you... and I live here)
偽りを重ねた Sadness 消えることはな い
To Overwhelm!没有不可能 (alive!)
感情は自由だけど(fake)
(liar hear liar...) (liar hear liar...)
時に誰かを深く 苦しみの闇へと誘う
即使想见你想见到不行…(ache)
どうか 想い 落とさないように
累积的谎言 悲伤却不会消失
それが 絆に交わると 言うのならば
感情虽然是自由的(fake)
きっと…新しい 想い出のカタチを辿って
偶尔也会把谁人诱惑进深深的痛苦的黑暗中
(my axis is in Nova さあ 未来へ飛び込め!)
无论如何都不要让这思念消亡
たとえ1/1000-幾千分のいち-だって 諦めないで
如果说这就是羁绊交缠的话
可能性を集めて束ねたIron voice
一定…能够创造出新的回忆
わたしが突き進む長い軌跡 共に支えてくれるのなら
(my axis is in Nova 来吧 向未来振翅飞翔!)
(ah… I want…believe you… and I live here)
哪怕只有千分之一的可能也不要放弃
To Overwhelm!
聚集所有的可能性都编织成Iron voice
(ただ)言霊は(まだ)浮遊して繰り返す
倘若你愿意在我挺进走过的漫漫长路上 支持我的话
(それ でも 声は)此処に残っているから
(ah... I want...believe you... and I live here)
Can I stay?
To Overwhelm!
傷つけられ傷ついても 守りたいもの
言灵(仅仅)(仍在)来回漂浮游动
言葉なんかじゃなく心が悲鳴あげて
(但是声音)却能残留于此处
ゼロから見つけた大事な希望を 見落とさなければいつだって
Can I stay?
(ah… I want…believe you…)
即使伤害过、受伤过 也有要守护的东西
負ける気がしないことを知った(pass myself)
并不是言语而是内心的悲鸣
わたしが本当の わたしを今
只要我没有失去从零开始找到的重要的希望
認めたら辿り着けるだろ う(and I live here)
(ah... I want... believe you...)
To Overwhelm!
我就知道无论何时都不会输 (pass myself)
I shout!! to believe you
如今的我如果能承认真正的自我
You shout!! to believe me
想必就能达到那境界吧 (and I live here)
We shout!! to believe our mind
To Overwhelm!
(alive!)
I shout!! to believe you
专辑信息