歌词
震えてる 自分の手 掴んで
抓住自己颤抖不已的手
一心に怖くないよ…と 言い聞かせた
一心告诉自己... 已经不用害怕了喔
護られる 事に慣れ 過ぎて
过于习惯被你保护
隣にいないだけで 崩れそう
而仅仅你已不在身旁而感到崩溃
だけど今は 君の為
但现在我要为你
帰る 場所を 笑う場所を
你该回来的地方以及欢笑的地方
護る為に 握らなきゃ
为了守护这里我必须掌握住
解放全開! この力持つ 意味を 抱き戦う
解放全开! 不忘了这力量代表的意义去奋战
大事な人が 繋ぐ未来 教えたの
是重要之人所维系的未来告诉我的
「助けて」という 木霊が空に鳴いた だから歌うよ
「帮帮我」的 回音在空中回盪 所以我会唱的
あの日手に温もった 勇気
那一天在手中沸腾的勇气
わたしもわたしの信ず
我也会以我的信念
正義で繋ぐ
贯彻正义
人形は 喋れない 永遠
人偶永远无法说话
抱きしめられる時間まで 一人ぼっち
再被怀抱之前都是独自一人
ちょっとだけ 重なった 自分
感到与自己有些许相像
だけどもう待つだけに 逃げないよ
我已经不会再靠等待躲避下去了
助けたい 救いたい
想帮你想救你
わかりやすい わたしらしい
符合容易理解的我的
一直線 まっすぐなソング
一直线最笔直的歌曲
100パー全開! 自分を出して好きな 何か誰かを
100%全开! 挺身而出向喜欢的某个人
陽だまりのように 温かく 包みたい
像阳光一样用温暖包裹住她
肩を並べて 足りない何かもっと 補い合って
并肩合作弥补不足之处
逆風の明日さえ 越えて
就连逆风的明日也要跨越
光を取り戻したい
想夺回光芒
立ち上がって 前を見て
重新振作往前方望去
わたし だって 進みたいよ
我也想继续前进啊
この自分に 負けたくない
不想输给这样的我
解放全開! この力持つ 意味を抱き戦う
解放全开! 不忘了这力量代表的意义去奋战
大事な人が 繋ぐ未来 教えたの
是重要之人所维系的未来告诉我的
響き合う事 背負ったハート 想いはきっと叶うよ
相互共鸣 背负的心灵 心意肯定能如愿以偿的
あの日手に温もった 勇気
那一天在手中沸腾的勇气
わたしもわたしの信ず
我也会以我的信念
正義で繋ぐ
贯彻正义
专辑信息