歌词
"I don't understand what that means"
“我不理解 那意味着什么”
It means quit lusting after your neighbor
这意味着 不再渴求你的邻居
That's a heck of a life
那真是恐怖的人生
You get to love your children in front of you
你得爱着你面前的亲生骨肉
You get to love, you have to talk to somebody
你得爱 你必须要和某人讨论
"I want a new life"
“我想要一个新生活”
"I don't love my wife anymore"
“我不再爱我老婆了”
"I don't love my kids anymore"
“我不再爱我孩子了”
"Missin' out on life at usually my age"
“通常在我这个年纪 会忽略生活”
Does that sound like love?
那听起来像是爱情吗?
It's a life dominated with lust
这只是一种 由欲望支配的生活
And for too long, they've been holdin' it up
而他们已坚持了许久
And finally, they just get weak and they say, "It doesn't matter anymore"
最后 他们变得虚弱 而后又说道 “这已不再重要”
And the Spirit of God says
而上帝的灵体总说
"I'll infuse you with desires for what you have and what's in front of you"
“我将向你倾注 你对所拥有的事物 与你面前的东西的渴望”
(Yеah, yeah, yeah)
(啊 对)
So, as it works deep in your heart
所以 当它起效于你心灵深处的时候
As you call out to Him and say, "How could you do it to mе, Man?"
当你呼唤他 然后说:“你怎能这样对我 哥们?”
Help me want what I got
助我渴望我曾获得的事物
Help me love what's in front of me
助我爱上我面前的事物
Help me want more of my wife and more of my friends
助我更加渴望我的妻子 以及挚友
And help me serve the city I live in
请帮助我 为我居住的城市服务
And not wish it away and hope I can move
不是祈愿它消失不再 而是希望我能搬家
Help me, God
神啊 帮帮我吧
I wanna be a man in love, not a man in lust
我想成为一名恋爱中的男人 而并非被欲望纠缠
But you've gotta do that
可是你必须要这样做
So I bring you to this verse, then I'm done, I'm done
所以我将你带到这段主节 然后我受够了
Psalms, chapter 8
诗篇 第8章
And you know where I got this verse?
你知道我是从哪而获得这节经文的吗
This is gonna sound crazy to you, but I'm gonna tell you the absolute truth
对你来说这听起来疯狂至极 但我将告诉你 绝对真理
It's gonna make me sound so superior to us all, I'm looking forward to it
这会使我听起来优于我们之中的所有人 我正希望如此
I woke up this morning and God said, "Check the Bible"
我今早醒来 然后上帝说道 “请察视那信仰之书”
And I don't know if it was God, but if felt like that
我不知道那是否为上帝 而是 那是否仅为
In my head, I thought if I hadn't checked the Bible
我脑海中的想法 我在想 我是否并未检查信仰之书
I'm gonna speak to you from the verse of the day
我将与你 用今日的经文与你交谈
That means I don't have to do anything, I don't have to look anywhere
那意味着我无需做任何事 我无需到处找寻
Just get to the verse of the day
只用读今日的经文
So I get to the verse of the day
所以我只用今日的经文
And here's the verse of the day today, in the Bible
而这是信仰之书中 今日的经文
Look at this (It's cool)
看看这个吧(这很酷)
Look at the splendor of the skies
看那天空辉煌之景
You creative Genius glowing in the heavens
你这样一位有创造力的天才 正于极乐世界发光
When I gaze, when I gaze at Your moon and Your stars
当我凝视 当我凝视 你的月亮 以及你的星星
Mounted like jewels in their setting
像珠宝一样 镶嵌于他们的布景之内
I know You are the fascinating artist who fashioned it all
我知道你塑造可这一切 你是那位迷人的艺术家
When I look up and I see such wonder and workmanship above
于我抬头之际 我看到上面的奇迹和工艺
I have to ask this question, I've gotta ask this question
我必须问出这一问题 我必须问出这一问题
Compared to all this cosmic glory
与所有这些宇宙荣耀相比
Why would you ever bother with puny, mortal men?
为何你要为微不足道的凡人烦恼
Or be, ooh, don't get me started
噢 可别让我开始
I could preach another hour infatuated
我完全可以再布道一个小时
Totally infatuated with Adam's son
被亚当之子 完全迷住
Why are you so infatuated with me?
为何你如此迷恋我
You're the star creator, You're the ocean maker (Yeah, yeah)
你即为星星的创造者 你即为海洋创造者 (啊对对对)
You're the whale creator, you're the rhino designer
你是鲸鱼的造物主 你是犀牛的设计师
Who, who are you? (Rhino designer)
谁 你是谁?(犀牛的设计师)(Rhino双关:犀牛/一款建模软件)
And then, and then it goes on in verse five
然后 然后在第五节继续
And it says, "Yet, what honor you have given to men
它说:“然而 你给了男人什么样的荣誉
Created only a little lower than Elohim"
只比上帝创造的 低端了些”
Which is the name of Creator God, artist to God
这是造物主的名字 上帝的艺术家
You wanna call God an artist?
你想称上帝为艺术家?
At some point tonight when you go to bed, pray, "Yo, Elohim"
在今晚的某个时段 当你上床睡觉时 祈祷道:“呦 埃洛希姆” (注:Elohim为希伯来语 意为“神”)
And he'll hear, "You're the best artist ever"
他会听到的 “你是有史以来最好的艺术家”
"Crowned like kings and queens with glory and magnificence"
“如同国王和王后 由荣耀和壮丽加冕”
You have delighted, You delegated to them mastery over all You have made
你满是高兴 你委托他们 去掌握你所创造的一切
You've made me a partner with You
你让我 就此成为你的同伴
I used to think my preaching was mostly about You
我曾经以为我的布道 主要是关于你
And you're not gonna like this, but I'm gonna to tell You the truth
你不会喜欢这样 但我得告诉你真相
I've discovered my preaching is mostly about me
我已发现 我的布道 主要是关于我自己
专辑信息