歌词
いつかの探し物みたい
何时的寻找的东西一样
ふとした瞬間(とき)会えるのかな
偶然的瞬间相遇吧
窮屈な自分なんて捨てて
窄小的自己舍弃什么
やりたいこと 声にしよう
想做的事的声音吧
くり返す 日常のサイクルに
反复的日常的周期
紡がれ 変わり続ける日々
编织不断变化的日子
とまらない
不停
Growing Going 走れ
Growing going跑
[03:05.96]願いのスピードで 切り開いて
愿望的速度剖开
[03:10.37]駆け出そう(行こう!)
飞驰起来吧!
[03:12.05]どんな未来も 結果オーライ!
无论怎样的未来结果没事!
[03:14.85]後悔するなら
后悔的话
[03:17.39]全力 その後でいいはずよ
全力之后应该可以吧
[03:21.33](そうだ!)そうなんだ!
(对了!)啊!
“必要”だけじゃ描いない
“必要”不只是描绘
[03:27.11]高鳴りと一緒に
心跳一起
[03:29.10]迷わないで 先へ行こう
不要迷茫,先去吧
[02:31.42][03:35.58]
认真啦不顾一切啦
本気とか がむしゃらとか
稍微
ちょっと
不好意思 不过重要啊
照れくさいけど 大事だね
抱着不放晴的心情
晴れない気持ちを抱えて
不能动不像
動けないなんて らしくない
想知道伤感也接触了
知りたくて 触れた感傷さえも
总有一天会温暖。
いつかは 温もりになってゆく
相信你
信じてくんだ
开始动了世界的尽头
動き始めた 世界の果ては
不知道也没关系,(所以)
知らなくってもいいから(だから)
永不止步向前进
立ち止まらずに進むだけ
放弃是必须的
諦めないって必須
希望的观测未来(更)
希望的観測未来(もっと)
形象
イメージして
心在呼喊的地方
心が叫ぶ場所へと
笔直的痛
真っすぐでいたい
奇迹的轨道追赶
キセキの軌道 追いかけて
想听到
声が聞きたい
想见到笑脸
笑顔に会いたい
眼泪不被冲走
涙に流されたりしない
不会输的
負けないよ
Growing Growing跑
Growing Growing 走れ
愿望的速度剖开
“必要”だけじゃ描けない
飞驰起来(吧!)
专辑信息
1.アップルミント
2.Breezin'
3.Sweet Rain
4.ONE WAY
5.Growing Going
6.オレンジ
7.キックとパンチどっちがいい?
8.Merry Go
9.ピンク・マゼンダ
10.泣きべそパンダはどこへ行った
11.ドーナツ