歌词
いくつもなくした
纵使已失去良多
それでも進み続けると決めたんだ
也仍决定 要继续前行
心臓が煩い 早く静まれよ
心脏好吵 赶紧安静吧
二度と見たくない君が傷つく姿は
不愿再看见 你受伤的样子
もう一度手を握り返して
请再度 回握我的手
今度は絶対離したりしない
这一次 我绝对不会再放手
躓くこと恐れて守りきれるの
尽管害怕跌倒 仍护你周全
信じている今も赫く強く
笃信的此刻也 耀眼又坚强
辿り着く真実が冷酷でも
哪怕触及的真相 冰冷残酷
レッテルはナンセンス
贴标签了无意义
奪われていいはずない
不会因此改变分毫
そのままの君を愛しているんだ
我爱着那样 始终如一的你
糸口から手繰り寄せる度に知る
从一开始 每当拉近身边时我都知道
完璧に分かり合えること
并不存在 心有灵犀 感同身受
なんてない
这回事
それでもいい ここにいるよ
如是亦无妨 我就在这里
駆け抜けていけ 奇跡は待たない
跑过去吧 奇迹不会等待
選んだ道 踏みしめて行くのさ
去踏上 自己选择的道路
無駄な甘さは棄ててきたんだよ
抛却了 一文不值的美梦
まだ終わってないだろ
还没有结束吧
止まりはしない
不会停止
レッテルはナンセンス
贴标签毫无意义
奪われていいはずない
不会因此改变分毫
そのままの君を愛す
我爱着真实的你
震えているだろ
在颤抖吧
全て食い尽くそうとする獣に
面对不知餍足的饕餮野兽
隠して孤独にならないで
不要独自忍耐变得孤独
扉を開けていて
请敞开心扉
また戦うために
为了再次战斗
青空さえ疎ましいほど
明明嫌恶现实到
現実を嫌っても
连蓝天看着都碍眼
雲間から差す陽の光に
却竟因云隙间洒落的阳光
どうして涙が出るの
潸然泪下
今度は絶対離したりしない
这次我绝对不会再放开你的手
躓くこと恐れて守りきれるの
纵使害怕失败也必定死守到底
信じている今も赫く強く
深信不疑的此刻 盛溢耀眼光芒
これまでもそうだったろ
迄今一直如此
揺るぎはしない
往后也绝不动摇
レッテルはナンセンス
贴标签毫无意义
奪われていいはずない
不会因此改变分毫
そのままの君を愛す
我深爱那样的你
償わせてやる
让意欲吞噬一切的恶兽
全て食い尽くそうとする獣に
付出应有代价
僕ら前からずっと
我们从一开始
運命共同体だ 共に行こう
就是命运共同体 并肩作战吧
专辑信息