歌曲 / 歌词与中文翻译

한계

NellListen on Apple Music

歌词与中文翻译

내가 원하는 나의 모습과
我所 想要的我的样子
니가 필요로 하는 나의 모습이
和你需要的我的样子
같지가 않다는 것
并不一样 这种事
잘못된 건 아니지 않나요
并不是我的错 不是么
미안할 일 아니지 않나요
并不是我该抱歉的事 不是么
그런데 왜 또 그렇게
但是为什么 又那样子
자꾸 날 몰아세우는 건데
总是将我逼到无路可退
도대체 뭐를 더 어떻게 해
到底 要我怎么样做才对
난 몇 마디의 말과
我不过用寥寥几句话和
몇 번의 손짓에
几个简单的手势
또 몇 개의 표정과
还有不多的表情和
흐르는 마음에
稍纵即逝的想法
울고 웃는 그런 나약한 인간일 뿐인데
表达着喜怒哀乐的懦弱的人类而已
대체 내게서 뭐를 더 바라나요
到底对我还有什么过多的期望呢
내가 줄 수 있는 것 그 이상을
我能给的 仅此而已
줄 수 없음에 미안해해야
却因此而需要感到抱歉
하는 건 이제 그만 둘래요
这种的 能请您住手么
달라졌구나 참 많이도 변했구나
变了 真的变了很多啊
난 여전히 그대론데
我还和以前一样的
넌 달라져버렸어
你却说我你变了很多
근데 혹시 한번 쯤 반대로
但是或许您根本没试着
생각해 본 적은 없었나요
站在我的角度想过吧
난 몇 마디의 말과
我不过用寥寥几句话和
몇 번의 손짓에
几个简单的手势
또 몇 개의 표정과
还有不多的表情和
흐르는 마음에
稍纵即逝的想法
울고 웃는 그런 나약한 인간일 뿐인데
表达着喜怒哀乐的懦弱的人类而已
대체 내게서 뭐를 더 바라나요
到底对我还有什么过多的期望呢
내가 줄 수 있는 것 그 이상을
我能给的 仅此而已
줄 수 없음에 미안해해야
却因此而需要感到抱歉
하는 건 이제 그만 둘래요
这种的 请您住手好么
빼곡히 들어선 의미라 했지만
这些虽然看似 满是意义哲理
나에겐 공허하기만 한
但对我来说 却与空洞无差
일방성의 무의미함
单方面的无意义而已
방랑과 방황의 차이
流浪和彷徨的差异
난 몇 마디의 말과
我不过用寥寥几句话和
몇 번의 손짓에
几个简单的手势
또 몇 개의 표정과
还有不多的表情和
흐르는 마음에
稍纵即逝的想法
울고 웃는 그런 나약한 인간일 뿐인데
表达着喜怒哀乐的懦弱的人类而已
대체 내게서 뭐를 더 바라나요
到底对我还有什么过多的期望呢
내가 줄 수 있는 것 그 이상을
我能给的 仅此而已
줄 수 없음에 미안해해야
却因此而需要感到抱歉
하는 건 이제 그만 둘래요
这种的 能请您..住手么

更多歌手作品

专辑信息

Healing Process →
  1. 현실의 현실
  2. 섬
  3. Good Night
  4. Counting Pulses
  5. 그리움
  6. Beautiful Day
  7. 치유
  8. 마음을 잃다
  9. 안녕히 계세요
  10. 어떻게 생각해
  11. 얼음산책
  12. Meaningless
  13. 오후와의 대화
  14. A.S
  15. 한계
  16. 51분 전
  17. Movie
  18. 1분만 닥쳐줄래요