歌曲 / 歌词与中文翻译

치유

NellListen on Apple Music

歌词与中文翻译

반짝 반짝 빛나던 내 맘은 쉴틈 없이 주고받은
忽闪忽闪发光的我的心
상처의 파편에
是在不停地伤害之后
묻혀 이젠 한줄기 빛조차
那伤处的破片
찾아 볼 수 없는 칠흑같은 어둠속에
现在在找不到任何一束光线的漆黑之中
니가 필요한 내가 여기 있다고
"你所需要的我就在这里"
소리없이 울부짖는 나의 마음
我的心在无声地呼喊
손가락이 하나씩 잘려나가는 꿈을 꾸는
做着手指被一根根截断的梦
산산조각 난 나의 마음
支离破碎的我的心
부탁해..
请求你
부디 부서진 내 맘을 치유해 주길 바래..
一定要帮我治愈这破碎的心
모두에게서 멀어진 마음
离任何人都那么遥远的心
쉴 새 없이 부서지는 수천개의 마음
不断破碎的数千颗心
니가 필요한 내가 여기 있다고
你听见了吗 我沉默的告解
소리없이 울부짖는 나의 마음
我的心在无声地呼喊
손가락이 하나씩 잘려나가는 꿈을 꾸는
做着手指被一根根截断的梦
산산조각 난 나의 마음
支离破碎的我的心
부탁해..
请求你
부디 부서진 내 맘을 치유해 주길 바래..
一定要帮我治愈这破碎的心
니가 필요한 내가 여기 있다고
你听见了吗 我沉默的告解
소리없이 울부짖는 나의 마음
我的心在无声地呼喊
들리진 않아도 느껴지길 바라며
就算无法听见也希望你能感受
꿈을 꾸는 산산조각 난 나의 마음..
仍在做梦的我散乱的心

更多歌手作品

专辑信息

Healing Process →
  1. 현실의 현실
  2. 섬
  3. Good Night
  4. Counting Pulses
  5. 그리움
  6. Beautiful Day
  7. 치유
  8. 마음을 잃다
  9. 안녕히 계세요
  10. 어떻게 생각해
  11. 얼음산책
  12. Meaningless
  13. 오후와의 대화
  14. A.S
  15. 한계
  16. 51분 전
  17. Movie
  18. 1분만 닥쳐줄래요