歌词
From the cradle to the grave
从摇篮走到坟墓
Destined to break like the waves
生命注定如波浪般破碎
Existence is so threatening
生存也是危机四伏
It takes a fierce grace to crack us open
惟有上天恩典 才能重新打开我们心扉
A moment sat with our sentencing
片刻间 我们的罪孽便被判决
And the light comes flooding in
光线倾斜而下
Oh, the light comes flooding in
哦 光明涌入心中
When the leaves fall in the spring
当枯叶于春日落下
May all the beggars be blessed
我愿所有的祈愿者能如他们所愿
Like angels with anhedonia
天使也对这状况快乐不起来（快感缺乏是抑郁症的一种症状，神话中的天使本应保护人类，但在建筑师的歌词中他们也为此无法再做什么）
We're all just doing our best
我们明明都已尽力而为
Repeating 'there's nothing left'
他们只重复着”再没有什么剩下“
That's why we weed out the wonderers
这便是为何 我们将吹哨者放逐
Maybe there's virtue in emptiness
也许空虚 也是一种品德
But I still drown in distress
但我仍很痛苦
When the leaves fall in the spring
当枯叶于春日落下
With the ravens here to stay
惟有乌鸦在此停留
And the doves all flying away
带着美好希望的白鸽已然飞走
Sedation feels so welcoming
镇静剂让我产生温馨的错觉
In the subtle space there's an endless ocean
在我的心中 仍有一片无尽汪洋
But the devils sing and it's deafening
但魔鬼的歌声 却在心中响彻 震耳欲聋
What a world we're living in
我们又生活在怎样的世界之中？
Oh, we're never listening
我们未曾听过他人肺腑之言
When the leaves fall in the spring
当枯叶于春日落下
May all the beggars be blessed
我愿所有的祈愿者能如他们所愿
Like angels with anhedonia
天使也对这状况快乐不起来
We're all just doing our best
我们明明都已尽力而为
Repeating 'there's nothing left'
他们只重复着”再没有什么剩下“
That's why we weed out the wonderers
这便是为何 我们将吹哨者放逐
Maybe there's virtue in emptiness
也许空虚 也是一种品德
But I still drown in distress
但我仍很痛苦
When the leaves fall in the spring
当枯叶于春日落下
I've got a lot to lose
我也随之失去很多宝贵之物
But I won't lie to you
但我不愿对你撒谎
And make believe sincerity
让你相信所谓诚意
I'm praying for a remedy
我正乞求 上天的补救
Beloved distant blue
亲爱的遥远蔚蓝星球
One day I'll die for you
到那一日 我愿为你而死
And swim in sweet serenity
在甜蜜的宁静中畅游
'Cause death is not my enemy
因为死亡 并不是我的敌人
I've got a lot to lose
我也随之失去很多宝贵之物
But I won't lie to you
但我不愿对你撒谎
And make believe sincerity
让你相信所谓诚意
I'm praying for a remedy
我正乞求 上天的补救
Beloved distant blue
亲爱的遥远蔚蓝星球
One day I'll die for you
到那一日 我愿为你而死
And swim in sweet serenity
在甜蜜的宁静中畅游
'Cause death is not my enemy
因为死亡 并不是我的敌人
专辑信息