歌曲 / 歌词与中文翻译

Why You Wanna Trip On Me

Michael JacksonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Why You Wanna Trip On Me
Written and Composed by Teddy Riley and Bernard Bell.
作词Teddy Riley& Bernard Bell
They say I'm different
他们说我与众不同
They don't understand
其实是他们无法理解
But there's a bigger problem
有一个更重大的问题
That's much more in demand
这个问题更为迫切
You got world hunger
世界在闹饥荒
Not enough to eat
饭都不够吃的
So there's really no time
真的没有闲工夫
To be trippin' on me
还让你在那忽悠我
You got school teachers
学校的老师们
Who don't wanna teach
他们无心教书育人
You got grown people
同胞们一大把年纪
Who can't write or read
却不会读书写字
You got strange diseases
各种奇怪的瘟疫
Ah but there's no cure
无药可治
You got many doctors
医生倒挺多
That aren't so sure
他们也是无可奈何
So tell me
请告诉我
Why you wanna trip on me
你为啥忽悠我
Why you wanna trip on me
你为啥忽悠我
Stop trippin'
别再忽悠了!
We've got more problems
我们还有更多问题
Than we'll ever need
使我们应接不暇
You got gang violence
黑帮暴力
And bloodshed on the street
喋血街头
You got homeless people
无家可归的流民
With no food to eat
连吃的都没有
With no clothes on their back
身无寸缕
And no shoes for their feet
脚无尺履
We've got drug addiction
吸毒泛滥
In the minds of the weak
灵魂堕落
We've got so much corruption
还有更多的腐化现象
Police brutality
警察暴力
We've got streetwalkers
街头妓女
Walkin' into darkness
在黑暗里游荡
Tell me
告诉我
What are we doing
我们在干嘛
To try to stop this
制止这一切吧
Why you wanna trip on me
你干吗要忽悠我
Why you wanna trip on me
你干吗要忽悠我
Why you wanna trip on me
你干吗要忽悠我
Why you wanna trip on me
你干吗要忽悠我
Stop trippin'
别忽悠了
Yeah stop trippin'
哎别忽悠了
Everybody just stop trippin'
大家都别再忽悠!
Why you wanna trip on me
你干吗要忽悠我
Why you wanna trip on me
你干吗要忽悠我
Why you wanna trip on me
你干吗要忽悠我
Why you wanna trip on me
你干吗要忽悠我
Stop trippin'
别忽悠了
Why you wanna trip on me
你干吗要忽悠我
Why you wanna trip on me
你干吗要忽悠我
Why you wanna trip on me
你干吗要忽悠我
Why you wanna trip on me
你干吗要忽悠我
Ooh stop trippin'
哦别忽悠了
Yeah stop trippin'
哎别忽悠了
Everybody just stop trippin'
大家都别再忽悠
Stop trippin'
别忽悠了
Stop trippin'
别忽悠了
Stop trippin'
别忽悠了
Stop trippin'
别忽悠了
Stop trippin'
别忽悠了
Stop trippin'
别忽悠了
Stop trippin'
别忽悠了
Stop trippin'
别忽悠了
Why you wanna trip on me
你干吗要忽悠我
Stop trippin'
别忽悠了
Why you wanna trip on me
你干吗要忽悠我
Stop trippin'
别忽悠了
Why you wanna trip on me
你干吗要忽悠我
Stop trippin'
别忽悠了
Why you wanna trip on me
你干吗要忽悠我
Stop trippin'
别忽悠了
Stop trippin'
别忽悠了
Stop trippin'
别忽悠了

更多歌手作品

专辑信息

The Collection →
  1. Don't Stop 'Til You Get Enough (Single Version)
  2. Rock With You (Single Version)
  3. Workin' Day And Night
  4. Get On The Floor
  5. Off The Wall
  6. Girlfriend
  7. She's Out Of My Life (Single Version)
  8. I Can't Help It
  9. It's The Falling In Love
  10. Burn This Disco Out
  11. Voice-over Intro Quincy Jones Interview/Quincy Jones Interview #1
  12. Voice-over Intro "Don't Stop 'Til You Get Enough (Original Demo From 1978)"
  13. Don't Stop 'Til You Get Enough (Original Demo From 1978)
  14. Quincy Jones Interview #2
  15. Voice-over Intro "Workin' Day And Night (Original Demo From 1978)"
  16. Workin' Day And Night (Original Demo From 1978)
  17. Quincy Jones Interview #3
  18. Voice-over Intro Rod Temperton Interview/Rod Temperton Interview
  19. Voice-over Intro Quincy Jones Interview #4/Quincy Jones Interview
  20. Wanna Be Startin' Somethin'
  21. Baby Be Mine
  22. The Girl Is Mine
  23. Thriller
  24. Beat It (Single Version)
  25. Billie Jean (Single Version)
  26. Human Nature
  27. P.Y.T. (Pretty Young Thing)
  28. The Lady In My Life
  29. Bad
  30. The Way You Make Me Feel
  31. Speed Demon
  32. Liberian Girl
  33. Just Good Friends
  34. Another Part Of Me (Single Version)
  35. Man In The Mirror
  36. I Just Can't Stop Loving You
  37. Dirty Diana
  38. Smooth Criminal (Radio Edit)
  39. Leave Me Alone
  40. Voice-over Intro Quincy Jones Interview # 1/Quincy Jones Interview #1
  41. Streetwalker
  42. Voice-over Intro Quincy Jones Interview #2/Quincy Jones Interview #2
  43. Todo Mi Amor Eres Tu (I Just Can't Stop Loving You)
  44. Quincy Jones Interview #3
  45. Voice-over Intro "Fly Away"
  46. Fly Away
  47. Jam
  48. Why You Wanna Trip On Me
  49. In The Closet
  50. She Drives Me Wild
  51. Remember The Time
  52. Can't Let Her Get Away
  53. Heal The World
  54. Black Or White
  55. Who Is It
  56. Give In To Me
  57. Will You Be There
  58. Keep The Faith
  59. Gone Too Soon
  60. Dangerous
  61. Unbreakable
  62. Heartbreaker
  63. Invincible
  64. Break Of Dawn
  65. Heaven Can Wait
  66. You Rock My World (Edit)
  67. Butterflies
  68. Speechless
  69. 2000 Watts
  70. You Are My Life
  71. Privacy
  72. Don't Walk Away
  73. Cry
  74. The Lost Children
  75. Whatever Happens
  76. Threatened