歌曲 / 歌词与中文翻译

Liberian Girl

Michael JacksonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

penda piya-naku taka
我也爱你 - 我也要你 - 我的爱
Liberian girl
利比里亚女郎
You came and you changed my world
你的到来改变了我的世界
A love so brand-new
带给我一场崭新的爱情
Liberian girl
利比里亚女郎
You came and you changed me girl
你的到来改变了我,我的好姑娘
A feeling so true
这感受是如此真实
Liberian girl
利比里亚女郎
You know that you came
你知道你的到来
And you changed my world
改变了我的世界
Just like in the movie
就象生活在电影里
With two loves in a scene
屏幕上只有相爱的两个人
And she says   Do you love me
她问:“你爱我么?”
And he says so endlessly
他回答:“此情不渝……”
I love you   Liberian girl
“ 我爱你,利比里亚女郎”
penda piya-naku taka
我也爱你 - 我也要你 - 我的爱
Liberian girl
利比里亚女郎
More precious than any pearl
你比任何珠宝都更珍贵
Your love so complete
你的爱是如此完整
Liberian girl
利比里亚女郎
You kiss me then Ooh the world
当你吻我的时候,我拥有了整个世界
You do this to me
给予我全部
Liberian girl
利比里亚女郎
You know that you came
你知道你的到来
And you changed my world
改变了我的世界
Just like in the movies
就象生活在电影里
With two lovers in a scene
屏幕上只有相爱的两个人
And she says  Do you love me
她问:“你爱我么?”
And he says so endlessly
他回答;“海枯石烂……”
I love you, Liberian girl
我爱你,利比里亚女孩
penda piya-naku taka
我也爱你 - 我也要你 - 我的爱
Liberian girl
利比里亚女郎
You know that you came
你知道你的到来
And you changed my world
改变了我的世界
I wait for the day
我在等待那一天
When you have to say  I do
你对我说“我愿意”
And I'll smile and say it too
我也会笑着说同样的话
And forever we'll be true
我们会彼此忠诚直到永远
I love you, Liberian girl, all the time
我爱你利比里亚女孩,直到永远
I love you Liberian girl, all the time
我爱你利比里亚女孩,直到永远
I love you Liberian girl, all the time
我爱你利比里亚女孩,直到永远
I love you, I love you baby
我爱你,我爱你宝贝
I want you, I love baby
我爱你,我爱你宝贝
Ooh! I love you baby, I want you baby, ooh
噢!我爱你宝贝,我需要你宝贝,噢!

更多歌手作品

专辑信息

The Collection →
  1. Don't Stop 'Til You Get Enough (Single Version)
  2. Rock With You (Single Version)
  3. Workin' Day And Night
  4. Get On The Floor
  5. Off The Wall
  6. Girlfriend
  7. She's Out Of My Life (Single Version)
  8. I Can't Help It
  9. It's The Falling In Love
  10. Burn This Disco Out
  11. Voice-over Intro Quincy Jones Interview/Quincy Jones Interview #1
  12. Voice-over Intro "Don't Stop 'Til You Get Enough (Original Demo From 1978)"
  13. Don't Stop 'Til You Get Enough (Original Demo From 1978)
  14. Quincy Jones Interview #2
  15. Voice-over Intro "Workin' Day And Night (Original Demo From 1978)"
  16. Workin' Day And Night (Original Demo From 1978)
  17. Quincy Jones Interview #3
  18. Voice-over Intro Rod Temperton Interview/Rod Temperton Interview
  19. Voice-over Intro Quincy Jones Interview #4/Quincy Jones Interview
  20. Wanna Be Startin' Somethin'
  21. Baby Be Mine
  22. The Girl Is Mine
  23. Thriller
  24. Beat It (Single Version)
  25. Billie Jean (Single Version)
  26. Human Nature
  27. P.Y.T. (Pretty Young Thing)
  28. The Lady In My Life
  29. Bad
  30. The Way You Make Me Feel
  31. Speed Demon
  32. Liberian Girl
  33. Just Good Friends
  34. Another Part Of Me (Single Version)
  35. Man In The Mirror
  36. I Just Can't Stop Loving You
  37. Dirty Diana
  38. Smooth Criminal (Radio Edit)
  39. Leave Me Alone
  40. Voice-over Intro Quincy Jones Interview # 1/Quincy Jones Interview #1
  41. Streetwalker
  42. Voice-over Intro Quincy Jones Interview #2/Quincy Jones Interview #2
  43. Todo Mi Amor Eres Tu (I Just Can't Stop Loving You)
  44. Quincy Jones Interview #3
  45. Voice-over Intro "Fly Away"
  46. Fly Away
  47. Jam
  48. Why You Wanna Trip On Me
  49. In The Closet
  50. She Drives Me Wild
  51. Remember The Time
  52. Can't Let Her Get Away
  53. Heal The World
  54. Black Or White
  55. Who Is It
  56. Give In To Me
  57. Will You Be There
  58. Keep The Faith
  59. Gone Too Soon
  60. Dangerous
  61. Unbreakable
  62. Heartbreaker
  63. Invincible
  64. Break Of Dawn
  65. Heaven Can Wait
  66. You Rock My World (Edit)
  67. Butterflies
  68. Speechless
  69. 2000 Watts
  70. You Are My Life
  71. Privacy
  72. Don't Walk Away
  73. Cry
  74. The Lost Children
  75. Whatever Happens
  76. Threatened