歌词
Off The Wall
When the world is on your shoulder
当全世界都在你的肩膀上时
Gotta straighten up your act and boogie down
搞清楚你的计划再行动
If you can't hang with the feelin'
如果你不能坚持下去
Then there ain't no room for you this part of town
那么这里就没有你的容身之地
'Cause we're the party people night and day
因为我们是这里的主角
Livin' crazy that's the only way
你只能放手去做
So tonight gotta leave that nine to five upon the shelf
所以今晚忘掉时间
And just enjoy yourself
尽情嗨皮吧
Groove, let the madness in the music get to you
让自己在音乐中疯癫
Life ain't so bad at all
如果你摆脱心中的枷锁你就会知道
If you live it off the wall
其实生活也没有想象中那么糟糕
Life ain't so bad at all (live life off the wall)
所以不要放弃
Live your life off the wall (live it off the wall)
继续努力
You can shout out all you want to
你可以大声喊出你想要的一切
'Cause there ain't no sin in folks all getting loud
因为有理想的人是没有罪恶的
If you take the chance and do it
如果你抓住机会去行动
There there ain't no one who's gonna put you down
任何结果都不会让你失望的
'Cause we're the party people night and day
因为我们是主角
Livin' crazy that's the only way
你只能放手去做
So tonight gotta leave that nine to five upon the shelf
所以今晚忘掉时间
And just enjoy yourself
尽情嗨皮吧
C'mon and groove, and let the madness in the music get to you
让自己在音乐中疯癫
Life ain't so bad at all
如果你摆脱心中的枷锁你就会知道
If you live it off the wall
其实生活也没有想象中那么糟糕
Life ain't so bad at all (live life off the wall)
所以不要放弃
Live your life off the wall (live it off the wall)
继续努力
Do what you want to do
做你想做的事
There ain't no rules it's up to you (ain't no rules it's all up to you)
这里的规则取决于你
It's time to come alive
是时候觉醒了
And party on right through the night (all right)
整晚都是你的主场
Gotta hide your inhibitions
收起你的拘谨
Gotta let that fool loose deep inside your soul
让真实面孔在你灵魂深处释放出来
Want to see an exhibition
想看看自己最好的表现吗
Better do it now before you get too old
最好趁你年轻的时候立刻行动
'Cause we're the party people night and day
因为我们是这里的主角
Livin' crazy that's the only way
你只能放手去做
So tonight gotta leave that nine to five upon the shelf
所以今晚忘掉时间
And just enjoy ourselves/yourself
尽情嗨皮吧
C'mon and groove (yeah) let the madness in the music get to you
让自己在音乐中疯癫
Life ain't so bad at all
如果你摆脱心中的枷锁你就会知道
If you live it off the wall
其实生活也没有想象中那么糟糕
Life ain't so bad at all (live life off the wall)
所以不要放弃
Live your life off the wall (live it off the wall)
继续努力
So tonight gotta leave that nine to five upon the shelf
所以今晚忘掉时间
And just enjoy yourself
尽情嗨皮吧
C'mon and groove (yeah) and let the madness in the music get to you
让自己在音乐中疯癫
Life ain't so bad at all
如果你摆脱心中的枷锁你就会知道
If you live it off the wall
其实生活也没有想象中那么糟糕
So tonight gotta leave that nine to five upon the shelf
所以今晚忘掉时间
And just enjoy yourself
尽情嗨皮吧
C'mon and groove (yeah) and let the madness in the music get to you
让自己在音乐中疯癫
Life ain't so bad at all
感悟生活的美好
So tonight gotta leave that nine to five upon the shelf
所以今晚忘掉时间
And just enjoy yourself
尽情嗨皮吧
C'mon and groove (yeah) and let the madness in the music get to you
让自己在音乐中疯癫
Life ain't so bad at all
生活真的很美好
专辑信息
1.Don't Stop 'Til You Get Enough (Single Version)
2.Rock With You (Single Version)
3.Workin' Day And Night
4.Get On The Floor
5.Off The Wall
6.Girlfriend
7.She's Out Of My Life (Single Version)
8.I Can't Help It
9.It's The Falling In Love
10.Burn This Disco Out
11.Voice-over Intro Quincy Jones Interview/Quincy Jones Interview #1
12.Voice-over Intro "Don't Stop 'Til You Get Enough (Original Demo From 1978)"
13.Don't Stop 'Til You Get Enough (Original Demo From 1978)
14.Quincy Jones Interview #2
15.Voice-over Intro "Workin' Day And Night (Original Demo From 1978)"
16.Workin' Day And Night (Original Demo From 1978)
17.Quincy Jones Interview #3
18.Voice-over Intro Rod Temperton Interview/Rod Temperton Interview
19.Voice-over Intro Quincy Jones Interview #4/Quincy Jones Interview
20.Wanna Be Startin' Somethin'
21.Baby Be Mine
22.The Girl Is Mine
23.Thriller
24.Beat It (Single Version)
25.Billie Jean (Single Version)
26.Human Nature
27.P.Y.T. (Pretty Young Thing)
28.The Lady In My Life
29.Bad
30.The Way You Make Me Feel
31.Speed Demon
32.Liberian Girl
33.Just Good Friends
34.Another Part Of Me (Single Version)
35.Man In The Mirror
36.I Just Can't Stop Loving You
37.Dirty Diana
38.Smooth Criminal (Radio Edit)
39.Leave Me Alone
40.Voice-over Intro Quincy Jones Interview # 1/Quincy Jones Interview #1
41.Streetwalker
42.Voice-over Intro Quincy Jones Interview #2/Quincy Jones Interview #2
43.Todo Mi Amor Eres Tu (I Just Can't Stop Loving You)
44.Quincy Jones Interview #3
45.Voice-over Intro "Fly Away"
46.Fly Away
47.Jam
48.Why You Wanna Trip On Me
49.In The Closet
50.She Drives Me Wild
51.Remember The Time
52.Can't Let Her Get Away
53.Heal The World
54.Black Or White
55.Who Is It
56.Give In To Me
57.Will You Be There
58.Keep The Faith
59.Gone Too Soon
60.Dangerous
61.Unbreakable
62.Heartbreaker
63.Invincible
64.Break Of Dawn
65.Heaven Can Wait
66.You Rock My World (Edit)
67.Butterflies
68.Speechless
69.2000 Watts
70.You Are My Life
71.Privacy
72.Don't Walk Away
73.Cry
74.The Lost Children
75.Whatever Happens
76.Threatened