歌词
Pleiades, Starlight
卫星 晨星
わたしは忘れない
请别将我忘记
Pleiades, Starlight
卫星 晨星
わたしは一人じゃない
我绝非孤身一人
空高くへと昇ってゆく
向着高空冉冉升起
蒼い焔で輝く星
闪烁着苍蓝火焰的新星
こころを焦がす熱量で
将内心灼烧的热量啊
わたしの記憶に焼きついた
在我的记忆中烙下印记
Pleiades, Starlight
卫星 晨星
わたしは忘れない
请别将我忘记
Pleiades, Starlight
卫星 晨星
わたしは一人じゃない
我绝非孤身一人
遠い昔に生きたひと
久远之前的 早已作古之人
遥かな未来に生きる君
遥远未来中 还未诞生的你
誰かが同じこの場所で
你我都在同样的地方
同じ星を見上げていた
眺望着同样的繁星
あの物言わぬ星々は
那不曾言语的群星啊
僕らの時間に寄り添って
紧紧依偎在我们的身边
良き理解者でいてくれる
就像那能够相互理解的伙伴一般
あなたもどうか忘れないで
请你 也千万不要忘记
わたしは忘れない
不要将我忘记
わたしは一人じゃない
绝非孤身的 晨星
专辑信息