歌词
O mój rozmarynie, rozwijaj się
哦我的迷迭香，生长吧
O mój rozmarynie, rozwijaj się
哦我的迷迭香，绽放吧
Pójdę do dziewczyny, pójdę do jedynej
我会去找那个女孩，我唯一的女孩
Zapytam się.
我要问明她的心意
Pójdę do dziewczyny, pójdę do jedynej
我会去找那个女孩，我唯一的女孩
Zapytam się.
我要知道她的真心
A jak mi odpowie: nie wyjdę za cię,
若是她对我说：“我不会嫁给你”
A jak mi odpowie nie wyjdę za cię,
若是她拒绝我的爱意
Ułani werbują, strzelcy maszerują
枪骑兵团招募新兵，步枪兵向前行军
Zaciągnę się.
我就会去参军
Ułani werbują, strzelcy maszerują
枪骑兵团招募新兵，步枪兵向前行军
Zaciągnę się.
军队是我的归处
Dadzą mi konika cisawego
他们会给我一匹栗色的马
Dadzą mi konika cisawego
他们会给我一匹栗色的马
I ostrą szabelkę, i ostrą szabelkę
还有一把军刀，一把锋利的军刀
Do boku mego.
让我带在身旁
I ostrą szabelkę, i ostrą szabelkę
还有一把军刀，一把锋利的军刀
Do boku mego.
让我带在身旁
Dadzą mi buciki z ostrogami
他们会给我带马刺的长军靴
Dadzą mi buciki z ostrogami
他们会给我带马刺的长军靴
I siwy kabacik, i siwy kabacik
还有一件灰大衣，还有一件灰大衣
Z wyłogami
是带翻领的军衣
I siwy kabacik, i siwy kabacik
还有一件灰大衣，还有一件灰大衣
Z wyłogami
是带翻领的军衣
Dadzą mi manierkę z gorzałczyną
他们会给我一瓶烈酒
Dadzą mi manierkę z gorzałczyną
他们会给我装满烈酒的瓶子
Ażebym nie tęsknił, ażebym nie tęsknił
直到我不再悲伤，直到我不再思念
Za dziewczyną.
把我的姑娘抛在脑后
Ażebym nie tęsknił, ażebym nie tęsknił
直到我不再悲伤，直到我不再思念
Za dziewczyną.
把我的姑娘抛在脑后
Pojdziemy z okopów na bagnety,
我们将会穿过战壕迎向刺刀
Pojdziemy z okopów na bagnety,
我们将要穿过战壕迎向刺刀
Bagnet mnie ukłuje, śmierć mnie ucałuje,
刺刀会刺穿我，死亡亲吻我
Ale nie ty.
可你不会
Bagnet mnie ukłuje, śmierć mnie ucałuje,
刺刀会刺穿我，死亡亲吻我
Ale nie ty.
而你不会
专辑信息