歌词
蝶々さんあたしに
蝴蝶小姐 请教会我
翔び方を教えて
飞翔的方法
東京から逃げてった
从东京逃离的
あの娘はOcean Liner Girl
那个女孩 是Ocean Liner Girl
船長さん Sails away
船长先生 Sails away
Just-aチョトマテmoment please
稍等片刻 Just a moment please
東京から船にのり
从东京上船
あの娘のもとに行く
前往那个女孩的身边
蝶々さん船長さん
蝴蝶小姐 船长先生
Show me how to fly away with you
告诉我 该如何与你共飞离
あの娘に会えたなら
等我见到那个女孩
さよならバイバイ蝶々さん
我们就该道别了 蝴蝶小姐
船長さん 蝶々さん
船长先生 蝴蝶小姐
蝶々さんあたしに
蝴蝶小姐 请告诉我
翔び方教えて
飞翔的方法
東京から海の果てに
从东京出发 到海的尽头
翔ぶよなOcean Liner Ship
像要飞起的 Ocean Liner Ship
船長さんためしに
船长试了试
Just-aチョトマテmoment please
稍等片刻 Just a moment please
蝶々さんの飛んで行く
蝴蝶飞向那里
海の果てはパラダイス
海的尽头是乐园
蝶々さん船長さん
蝴蝶小姐 船长先生
Show me how to fly away with you
告诉我 该如何与你共飞离
あの娘に会えたなら
等我见到那个女孩
さよならバイバイ蝶々さん
我们就该道别了 蝴蝶小姐
船長さん 蝶々さん
船长先生 蝴蝶小姐
蝶々さん船長さん
蝴蝶小姐 船长先生
Show me how to fly away with you
告诉我 该如何与你共飞离
あの娘に会えたなら
等我见到那个女孩
さよならバイバイ蝶々さん
我们就该道别了 蝴蝶小姐
船長さん 蝶々さん
船长先生 蝴蝶小姐
蝶々さん船長さん
蝴蝶小姐 船长先生
Show me how to fly away with you
告诉我 该如何与你共飞离
あの娘に会えたなら
等我见到那个女孩
さよならバイバイ蝶々さん
我们就该道别了 蝴蝶小姐
船長さん 蝶々さん
船长先生 蝴蝶小姐
专辑信息