歌词
아무도 못 들어오게
谁都不能进来
문을 잠글게요
然后把门锁好
baby we lock the door
그런 하루가 필요해 우리에겐
对于我们来说 很需要这样的一天
baby we lock the door
하루 종일 먹고 하고 자고
整整一天 吃 做 睡
먹고 하고 자고 먹고 하고 자고
吃做睡 吃做睡
먹고 하고 자고
吃完了做 做完了睡
싶어 이뻐 싶어 깊어
想要 好美 想要 更深
deeper than before
침대 위 시나리오
床榻上的电影剧本
맛이 궁금해요
是什么味道很好奇
컵케익 위의 체리
纸杯蛋糕上的樱桃
입으로 포장을 뜯어
用嘴巴把包装打开
아래로 내리고 나면
再往下的话
너의 두 팔은 sls gullwing door
你的双臂 sls gullwing door
손가락은 널 연주해 스타카토
手指来弹奏你的staccato
입술은 언덕 넘어
嘴唇越过山丘
댐에 도착해 수문을 열어
来到大坝 打开闸门
만조 밀물이 들어오면
高潮 涨潮的时候
배 띄울 준비를 해
就准备放船
내 배꼽 아래 너의 가르마가
我的肚脐下是你的中分头发
위 위아래
上 上下
예쁜 눈을 올려 날 마주쳐 줘
抬起漂亮的眼睛跟我对视吧
할게
会做的
음악은 우리의 크립토나잍
音乐就是我们之间的奠基
힘을 내요 수퍼 파워
再用力些 super power
hug hug crush tonight
반가워 나의 플라워
很高兴能够遇见你 我的花朵
아름다운 불협화음과
美丽的不协和音和
둘이 만드는 형이상학적인 문자
我们两个创造出形而上学一般的文字
등을 조금만 들어줘
把背稍微抬一下
내 허리 쪽엔 울버린 자국
我腰边有貂熊的痕迹
속도를 내 맘대로 내지 않을게
速度我想怎样就怎样 不会加快
지금부턴 좀 세게 안을게
现在开始更用力地拥抱
느낌을 계산하지 말고 공식을 깨
不要计较感觉去打破公式
분자와 분모 그 가운데선
分子和分母之间的线
분수가 터지네
分数要爆炸了
o show o show
우린 숨소리 커지네
我们的呼吸声变大了呢
아무도 못 들어오게
谁都不能进来
문을 잠글게요
要把门锁好
baby we lock the door
그런 하루가 필요해 우리에겐
对于我们来说 很需要这样的一天
baby we lock the door
하루 종일 먹고 하고 자고
整整一天 吃 做 睡
먹고 하고 자고 먹고 하고 자고
吃做睡 吃做睡
먹고 하고 자고
吃完了做 做完了睡
싶어 이뻐 싶어 깊어
想要 好美 想要 更深
deeper than before
내 입술은 붓 니 몸은 도화지
我的嘴唇就是笔 你的身体是画纸
내 붓질에 넌 감탄사를 토하지
我挥笔 你的感叹词
섬세한 터치 마치 uhd 고화질
触感如此细腻 好像 uhd 高画质
부드럽게 선을 그려
温柔的勾勒出每一笔
니 어깨부터 종아리
从你的肩膀到小腿
허리를 스치고 지나갈 때
经过腰的时候
넌 구름 위를 걸어
你就像踩上了云端
조금씩 아래로 내려갈 때
慢慢往下走的时候
넌 부르르르 떨어
你开始颤抖
니 허리는 갈대 귀에다 후
你的腰像芦苇 在耳边 呼
하고 뜨거운 바람 불면
吹来炙热的风
이리 휘고 저리 휘어
这里卷曲 那里弯折
내 붓끝은 지금
现在是我的最后一笔
그 갈대 숲 속을 기어
爬进那芦苇丛里去
이건 풍경화 난 널 향해
这幅风景画里
항해하는 배고
我是向着你行进的船
넌 나만을 향해
你只向着我一人
만개하는 도개교
盛开着的开合桥
자로 재도 틀림없는 가로세로
用尺子量出的精确地横竖线
너 그리고 난 몸 그리고 맘이
你还有我的身体 还有我的心
딱 들어맞지 레고
就像正好对齐的乐高
이건 예술 둘이 만드는 예술
这是艺术 我们两人创造的艺术
외설 배설의 재해석
淫秽 排出在演绎
계속해서 땀으로 세수
一直做 用汗 交出的税收
I paint you
마무리는 크로키
结束是速写
더 빠르고 세게 크레센도
更快更用力 声音加大
I play you you play me
밤새도록 계속되는 앵콜
通宵持续的安可
딱 붙어 너와 나 사이의
正好贴住我们之间
공기조차 못 들어오게
连空气好像都无法进入
난 물고기 헤집고 다니지
我像鱼一样来回游弋
너란 연못
在你的池塘
둔탁한 소리 난 니 몸 속을
低沉的声音 我在你的身体里
파고드는 못
深入的池塘
뜨 뜨거워 너와 내 열기
炙 炙热的你我的激情
이 방은 이 밤을 끓이는 솥
这个房间是把整晚煮热沸腾的锅
딱 붙어 너와 나 사이의
正好贴住我们之间
공기조차 못 들어오게
连空气好像都无法进入
난 물고기 헤집고 다니지
我像鱼一样来回游弋
너란 연못
在你的池塘
둔탁한 소리 난 니 몸 속을
低沉的声音 我在你的身体里
파고드는 못
深入的池塘
뜨 뜨거워 너와 내 열기
炙 炙热的你我的激情
이 방은 이 밤을
这个房间 这个晚上
아무도 못 들어오게
谁都不能进来
문을 잠글게요
把门锁好
baby we lock the door
그런 하루가 필요해 우리에겐
对于我们很需要这样的一天
baby we lock the door
하루 종일 먹고 하고 자고
一整天吃 做 睡
먹고 하고 자고 먹고 하고 자고
吃做睡 吃做睡
먹고 하고 자고
吃了做 做了睡
싶어 이뻐 싶어 깊어
想要 很美 想要 更深
deeper than before
专辑信息