歌词
Yeah Uh Amoeba Culture presents to you
Yeah Uh Amoeba Culture presents to you
D double nafla
D double nafla
뛰어넘어
克服
Jump over the slump Jump over the slump
Jump over the slump Jump over the slump
몇 번을 극복한지
克服了多少次
넌 상상도 못해
你无法想象
난 에어워크와
我是看着太空步
문워크를 보며 큰 세대
月球漫步长大的一代
뜨내기 랩퍼 된
请成为浪子说唱歌手的
동료들 술 사주면서
同事们喝酒
그 따위 슬럼프는 껌이었지만
那点低谷都是浮云
이번엔 좀 센 게 왔지
这次来的比较猛
무너진 밸런스
失去的平衡
병자의 발자국처럼 살았지
活的像患者的足迹
앰뷸런스 날 데려가
救护车把我接走
맑은 정신에도 불안해
头脑清醒却不安
만취운전자 뒤를 따라가는 기분
像是在追随酒驾司机
마음에 창엔 최루탄
心灵的窗里催泪弹
일단 살고 봐야지 행복은 다음 step
活下来再说 幸福是下一个步骤
빠른 쉼 호흡과
急促的呼吸
눈에 밟히는 둘째의 초음파
浮现在眼前的老二超声波
내 불안전한
记录我不安全的
일상을 기록할 작은 공간인
日常的狭小空间
에어백 없는 차에 올라타
坐进没有安全气囊的车
음악을 룹해
打开音乐
경의를 표하지 클라우스 루떼
向Claus Luthe（宝马设计师）表示敬意
잔잔한 강가에 날 두네
将我带到平静的江边
바닥 평정은 뒤로 우선
推迟平定江山
마음의 평정
先平定心态
내 존재를 어제보다
把我的存在
평범하게 한 다음
变得比昨天平凡
한 글자 운을 띄워
开头一字
I ain’t ****** around no more
I ain’t ****** around no more
갈 대로 간 삶
一条路走到底
진짜를 보여줄게 기다려놔
给你们看看真格的 等着瞧
실패를 하기엔 아직 밝아
要论失败 现在还明亮
My future so bright
My future so bright
my life is like
my life is like
I ain’t ****** around no more
I ain’t ****** around no more
갈 대로 간 삶
一条路走到底
진짜를 보여줄게 기다려놔
给你们看看真格的 等着瞧
실패를 하기엔 아직 밝아
要失败 现在还明亮
My future so bright
My future so bright
jump over the slump
jump over the slump
배틀 앞에 젠틀한 척하는
‘ 在battle（对决）面前装gentle（绅士）的无用之物’
퇴물이란 베플
这最佳评论
스캔들이란 태풍 앞에
在scandal（丑闻）这风暴面前
위태로운 캔들
岌岌可危的candle（蜡烛）
삐끗하면 게임 끝 사방이 함정
一不小心游戏结束 处处都是陷阱
눈물로 겨우 삼켜
打碎了牙往肚子里咽
소화 안 되는 스케줄
难以消化的schedule(行程)
부담의 무게 무거워
负担的重量太重
초조해 내 집 같던 무대도 무서워
焦虑 像自家似的舞台也变得恐怖
겉으로는 익살 쿨한 척 웃을 때
表面诙谐 装作痛快地笑
내 속은 이미 익사
我内心却已溺死
썩었지 퉁퉁 불었어
溃烂 浮肿
작업실은 사막 창작의 기근
工作室是沙漠 创作的饥荒
문과인 내게 가사 한 줄조차
文科出身的我 一行歌词
미분처럼 어려워
都难得像微分
난 얼음처럼 얼어서
我冻成冰块
시간을 많이 버렸지만
花费了不少时间
딱 흘린 땀만큼은 가벼워졌어
但流下了汗水 变得轻松
그땐 피했지 사람들의 눈
当时躲避那些人们的视线
이젠 안겨 기대지 내 사람들의 품
如今依偎在我的人的怀抱
다시금 웃으며 얘기해
再次笑谈
추락 그리고 비행
坠落和飞行
We back with the
We back with the
온기와 지혜
温暖与智慧
I ain’t ****** around no more
I ain’t ****** around no more
갈 대로 간 삶
一条路走到底
진짜를 보여줄게 기다려놔
给你们看看真格的 等着瞧
실패를 하기엔 아직 밝아
要失败 现在还明亮
My future so bright
My future so bright
my life is like
my life is like
I ain’t ****** around no more
I ain’t ****** around no more
갈 대로 간 삶
一条路走到底
진짜를 보여줄게 기다려놔
给你们看看真格的 等着瞧
실패를 하기엔 아직 밝아
要失败 现在还明亮
My future so bright
My future so bright
jump over the slump
jump over the slump
I be painting my pictures white
I be painting my pictures white
처음부터 다시하면 되는 게
从头再来是
my advice
我的建议
예상한대로 흘러가니
始料所及
slump 따위는 넘어가
slump就让它去吧
cuz I ain’t ****** around with my life
cuz I ain’t ****** around with my life
다시 누른 녹음버튼
再次按下的录音键
언제나 drunken 힙합에 취해
总是 drunken沉醉于嘻哈
누가 됐든 앞이면 **** em
不管是谁在前就 **** em
always be back with 용기와 기백
always be back with 勇气和气魄
이미 알고 있겠지
早已领悟了吧
배울게 많을 실패
从失败中学习
so I spit raw sing louder
so I spit raw sing louder
아직은 일러 여전히 할게 많아
为时过早 还有许多要做的
got mouths to feed 현실은 차갑지
got mouths to feed 现实冷酷
아직 눈 감기는 일러
现在合眼 为时过早
알 사람은 알지 내가
该知道的都知道我是
Scene stealer
Scene stealer
흘리는 땀이 증명해
流下的汗水可以证明
이렇겐 안 무너져
不会就此垮掉
I’m an educated man
I’m an educated man
shure 58 앞이 행복하면 됐지
shure 58 前路幸福就足矣
so just jump over the slump
so just jump over the slump
keep my stacks stackin'
keep my stacks stackin'
I ain’t ****** around no more
I ain’t ****** around no more
갈 대로 간 삶
一条路走到底
진짜를 보여줄게 기다려놔
给你们看看真格的 等着瞧
실패를 하기엔 아직 밝아
要失败 现在还明亮
My future so bright my life is like
My future so bright my life is like
I ain’t ****** around no more
I ain’t ****** around no more
갈 대로 간 삶
一条路走到底
진짜를 보여줄게 기다려놔
给你们看看真格的 等着瞧
실패를 하기엔 아직 밝아
要失败 现在还明亮
My future so bright
My future so bright
jump over the slump
jump over the slump
专辑信息