歌词
初めて出会う 桜の咲く４月の暖かい公園
初次相遇 櫻花盛放的 4月的溫暖公園
涼しげ 一人 腰掛ける あなたへと
若無其事 獨自 坐下
視線は奪われ
向你投去的 視線已被牢牢吸引
あたし この景色を
我好想將 這景色
切り取って ずっと見ていたいよ
裁剪下來 一直 深深凝望呢
手をつないで二人で歩く
兩個人牽著手漫步著
そんな夢を見ていたよ
我做了一個這樣的夢
聞こえてくる 優しい歌に
耳畔傳來 溫柔的歌聲
包まれて眠りたいの
好想被它包裹着入眠
駅へと続く並木道
延綿至車站的林蔭道
さわやかな 風が気持ちいいね
清爽的微風 令人心曠神怡
絡まり縺れるこの糸を解くように
像是要解開糾纏不清的絲線般
あたしは 不安とたたかうの
我正與 不安戰鬥著
風にそよぐ歌よ
於風中輕輕搖蕩的歌聲啊
届けて そっと 想いをのせて
傳達給你吧 靜靜地 承載上我的心意
桜の咲く この公園で
在櫻花盛放的 這座公園裡
散り行く前に 言えたら
分道揚鑣之前 能說出口就好了呢
この想いも 美しい花も
這份心意也好 美麗花朵也好
空高く 舞い上がるのに
明明早已 飄揚在這高遠青空中了
手をつないで二人で歩く
兩個人牽著手漫步著
そんな夢を見ていたよ
我做了一個這樣的夢
桜の咲く この公園で…
在櫻花盛放的 這座公園裡…
<想いよとどけ>
<思慕啊傳達給你吧>
手をつないで二人で歩く
兩個人牽著手漫步著
そんな夢を見ていたよ
我做了一個這樣的夢
聞こえてくる 優しい歌に
耳畔傳來 溫柔的歌聲
包まれて眠りたいの
好想被它包裹着入眠
专辑信息