歌词
永遠——木内秀信
我一直都
キミの手を
不想放开你的手
ずっと離したくなくて
无论何时都在想
いつまでも
时间啊 快停下来
時間よ止まれと思う
你也一样
キミも今
不知所措
戸惑いながらも僕の
却仍牵着我的手
手の中で
无言低头
じっと俯いたままで
共度的时光如此奇妙
2人不思議な時間の中で
心情仿佛鸟儿
羽ばたいてる
展翅高飞
鳥のように
甚至感到晕眩
揺れるような目眩を感じで
轻飘飘的
漂ってる
若是只有自己一人
就无法实现梦想
1人では叶わない
无法相互倾诉爱意
夢見ることも
但我们两人一起
愛を語り合うことも
哪怕前路黑暗无边
2人なら果てしない
也定能相伴而行
暗闇さえも
不管去往何方
歩いていくだろう
你现在
どこまでも
究竟
在想些什么呢
キミは今
和我想法一样吗
どんなことを考えて
汗津津的
いるんだろう
牵着的手心里
僕と同じ想いかな
我们的灵魂是否相通
汗ばんだ
嘴唇
この手の中で2人の
仍然干燥
魂が語り合ってたりするのかな
什么都
唇は
说不出口
乾いたままで
心跳声
何も
如群鸟振翅
喋れない
激烈到难受
鳥のように
久久不平静
胸の鼓動
若是只有自己一人
激しくせつなく
就无法实现梦想
高鳴ってる
无法相互倾诉爱意
但我们两人一起
1人では叶わない
一定能携手谱写出
夢見ることも
无穷无尽的故事
愛を語り合うことも
终有一日可以
2人なら果てしない
我是为了遇见你
物語りでも
才降生在世上
たどりつけるどう
是为了爱你
いつの日か
才出生的
若是只有自己一人
君と出会うために
就无法实现梦想
生まれてきたんだ
无法相互倾诉爱意
君を愛するために
但我们两人一起
生まれてきたんだ
哪怕不着边的永远
也定能相伴而行
1人では叶わない
不管去往何方
夢見ることも
愛を語り合うことも
2人なら果てしない
永遠さえも
歩いていくだろう
どこまでも
专辑信息
1.ゆうぐれ
2.キンモクセイ
3.桜の花
4.小さな声で話しをしよう
5.fallin'love
6.これもラブソング
7.永遠
8.ゆうぐれ~Rock Ver.~
9.my life
10.ココロ-奇跡-
11.からみついて